Текст и перевод песни Justin Lo - 我不是好人

我不是好人

明天一早 待梦境都散去
王子公主 还原普通爱侣
余生 都想一起
然而我却心虚
怕破绽 会给检举

担心我 待你好
未够好
热恋真面目 迟来一步
经已力求完美
难像你要的好

我未够好 你别投诉（喔）
来日我试试 可否给你更好
平庸像我正在苦恼
当我不足给你找到
我怎么好

You are so beautiful（嗯）

明知高攀 实在攀不到老
查找不足 重头修改配套
谁怕 完全转性
若你说我就做
但最后 难保 周到（喔耶）

担心我 待你好
未够好
热恋真面目 迟来一步（喔）
经已力求完美
难像你要的好

我未够好 你别投诉（喔）
明白到似你 应该得到更好（喔耶）
平庸像我已甚苦恼 怎去改
使你的今生更好
不要灰心得太早

我未够好 你别投诉

如留住我 继续效劳
定有天抵销得到
就怕分手之后 那日还未到

Je ne suis pas un bon garçon

Demain matin, lorsque les rêves se dissiperont
Le prince et la princesse redeviendront des amoureux ordinaires
Je veux passer le reste de ma vie avec toi
Mais je suis nerveux
Je crains que les failles ne soient dénoncées

Je m'inquiète de ce que je fais pour toi
Ce n'est pas assez bon
Le vrai visage de l'amour arrive trop tard
J'ai déjà essayé d'être parfait
Ce n'est pas comme ce que tu veux

Je ne suis pas assez bien, ne te plains pas (oh)
Je vais essayer de t'offrir quelque chose de mieux à l'avenir
Je suis préoccupé par ma médiocrité
Lorsque je ne suis pas à la hauteur, tu le trouves
Comment puis-je être bon

Tu es si belle (hmm)

Je sais que je suis au-dessus de mes moyens, je ne pourrai jamais atteindre ton niveau
Je cherche mes défauts, je modifie mon offre
Qui a peur de changer complètement
Si tu le dis, je le ferai
Mais à la fin, je ne peux pas garantir que ce sera parfait (oh yeah)

Je m'inquiète de ce que je fais pour toi
Ce n'est pas assez bon
Le vrai visage de l'amour arrive trop tard (oh)
J'ai déjà essayé d'être parfait
Ce n'est pas comme ce que tu veux

Je ne suis pas assez bien, ne te plains pas (oh)
Je comprends que tu mérites mieux que moi (oh yeah)
Je suis déjà très préoccupé par ma médiocrité, comment puis-je changer
Pour rendre ta vie meilleure
Ne désespère pas trop tôt

Je ne suis pas assez bien, ne te plains pas

Si tu me gardes, je continuerai à servir
Un jour, je serai capable de rattraper mon retard
J'ai peur que ce jour n'arrive pas si nous nous séparons