Justin Lo - 我有今日 - Live - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Justin Lo - 我有今日 - Live




Hate myself for loving you so much
Ненавижу себя за то, что так сильно люблю тебя
Oh i hate myself for falling back in love
О, я ненавижу себя за то, что снова влюбилась
Never been good at words i want to say
Никогда не был силен в словах, которые я хочу сказать
I sing my love for you
Я пою о своей любви к тебе
I'll just let the music makes me love to you
Я просто позволю музыке заставить меня любить тебя.
曾經和你因工作一起遠飛
Раньше мы улетали с тобой далеко-далеко из-за работы
但我還未知心中有你 oh.wow oh .
Но я все еще не знаю, есть ли ты в моем сердце.ух ты, ох.
仍為了別個她魄散魂離
И все же, чтобы оставить ее в покое, она потеряла свою душу и оставила свою душу.
因她無法得到因此心已死
Из-за того, что она не могла этого понять, ее сердце было мертво.
我便自悲 不敢透氣
Я жалею себя и не смею дышать
已經苦得想死
Уже так горько, что я хочу умереть
惶論有天居然愛你
Я боюсь, что однажды полюблю тебя.
直到一天 共你相見
Пока я не увижу тебя однажды
被我知你從上次
Я знаю тебя с прошлого раза
開始接觸 便已就似觸電
Это как удар током в начале контакта
猶如得到星光的加冕
Это все равно что быть увенчанным звездным светом
我沒被討厭
Меня никто не ненавидит
多得有你 我終於有這天
Благодаря тебе, у меня наконец-то есть этот день
多麼憎我太慢才識你
Как я ненавижу то, что я был слишком медлителен, чтобы узнать тебя получше
我更加不想勉強地去親你
Я не хочу целовать тебя неохотно
是你喜歡我 當然都愛你
Я тебе нравлюсь, конечно, я люблю тебя
和她不敢去比
Не смей сравнивать с ней
仍舊答謝你 任你的眷戀
И все же спасибо вам за вашу привязанность
令我也有了生氣
Меня это тоже злит
多麼憎我試著迷戀你
Как я ненавижу то, что пытаюсь быть одержимой тобой
我怕想擁抱你也為了出氣
Я боюсь, что хочу обнять тебя, чтобы избавиться от этого
願我拋開過去一心愛你
Могу ли я отбросить прошлое и любить тебя всем своим сердцем
忘掉她的氣味
Забудь о ее запахе
若我敢再記起 對不起了你
Если я осмелюсь вспомнить еще раз, мне жаль тебя
如果 和你一早得到好結果
Если я получу хорошие результаты ранним утром с тобой
沒法明白單戀的痛楚
Не могу понять боль неразделенной любви
難道我樂意得到折磨
Рад ли я, что меня пытают
而不過 從我跟她苦戀的最初
Но с самого начала моей горькой любви к ней
縱沒成果 顛倒的我
Я переворачиваюсь с ног на голову, даже если у меня нет результатов
滿足比傷心多
Скорее удовлетворенный, чем грустный
難道愛辛苦方似我
Похоже ли это на меня - любить тяжелую работу?
直到一天 共你相見
Пока я не увижу тебя однажды
被我知你從上次
Я знаю тебя с прошлого раза
開始接觸 便已就似觸電
Это как удар током в начале контакта
猶如得到星光的加冕
Это все равно что быть увенчанным звездным светом
我沒被討厭
Меня никто не ненавидит
多得有你 我終於有這天
Благодаря тебе, у меня наконец-то есть этот день
多麼憎我太慢才識你
Как я ненавижу то, что я был слишком медлителен, чтобы узнать тебя получше
我更加不想勉強地去親你
Я не хочу целовать тебя неохотно
是你喜歡我 當然都愛你
Я тебе нравлюсь, конечно, я люблю тебя
和她不敢再比
Не смей сравнивать с ней
仍舊答謝你 任你的眷戀
И все же спасибо вам за вашу привязанность
令我也有了生氣
Меня это тоже злит
Oh 終於得到了被愛oh wow oh ...
О, наконец-то меня полюбили, о, вау, о...
無論興不興奮 當天已不再
Взволнованы вы или нет, день больше не
願你終於變了一生最愛
Пусть ты наконец изменишь любовь всей своей жизни
連我悲觀也改
Даже мой пессимизм изменился
沒有舊人存在 放心給你愛
Нет никакого старика, не волнуйся, я подарю тебе любовь.
做人或者 不必要得到最想
Будь человеком или не должен получать то, чего ты хочешь больше всего
如為快樂設想 什麼都愛上
Если вы представляете себе счастье, влюбляйтесь во все






Авторы: Justin Lo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.