Текст и перевод песни 側田 - 流行曲
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
清唱
一开口用喉咙声清唱
Chant
clair,
dès
le
début,
chante
avec
ta
voix
naturelle
这样
才会令你为我拍掌
Comme
ça,
tu
applaudis
pour
moi
做偶像派系我理想
Je
rêve
d'être
un
idole
能够
讲鼓舞及明日理想
Je
peux
parler
d'inspiration
et
de
rêve
de
demain
一浅白易明人就唱
wo
Simple
et
facile
à
comprendre,
tout
le
monde
chante
wo
假音
唱到第二段嚟个假音
Fausse
voix,
chante
un
faux
son
dans
le
deuxième
couplet
震音
震爆个尾音至够压场
wo
Vibre,
fais
vibrer
le
son
final
pour
impressionner
wo
惨情
我爱你抵死冇好收场
Triste,
je
t'aime
à
mourir,
ça
n'a
pas
de
bon
résultat
煽情
必两粒眼泪情绪高涨
wo
Émouvant,
deux
larmes,
émotions
intenses
wo
去到
要易记易唱
wo
Il
faut
que
ça
soit
facile
à
retenir,
facile
à
chanter
wo
记住要
重复
重复
我为K迷着想
N'oublie
pas
de
répéter,
répéter,
je
pense
aux
fans
de
karaoké
仲要
repeat又repeat
这旋律先算最强
Il
faut
aussi
répéter
encore
et
encore,
cette
mélodie
est
la
meilleure
流行曲
要令到
全场大合唱
Chanson
populaire,
faire
chanter
tout
le
monde
en
chœur
再上再上
呢段要越唱越抢
Encore,
encore,
cette
partie
doit
être
de
plus
en
plus
saisissante
再上再上
呢段会越唱越娘
Encore,
encore,
cette
partie
deviendra
de
plus
en
plus
féminine
争住唱
你记住要出我份粮
冇钱点唱
Se
battre
pour
chanter,
n'oublie
pas
de
me
payer,
pas
d'argent,
pas
de
chant
再上再上
乸实块面唱做样
Encore,
encore,
fais
semblant
de
chanter
avec
une
grimace
再上再上
一定会断气内伤
Encore,
encore,
tu
vas
certainement
perdre
ton
souffle
et
te
blesser
三连音
三连音
三连音
Triolet,
triolet,
triolet
三连音
三连音
三连音
音
Triolet,
triolet,
triolet,
son
Wo
要易记易唱
wo
Wo,
facile
à
retenir,
facile
à
chanter
wo
记住要
重复
重复
我为K迷着想
N'oublie
pas
de
répéter,
répéter,
je
pense
aux
fans
de
karaoké
仲要
repeat又repeat
这旋律先算最强
Il
faut
aussi
répéter
encore
et
encore,
cette
mélodie
est
la
meilleure
流行曲
唱就唱
咪求其是但唱
Chanson
populaire,
chante,
ne
fais
pas
n'importe
quoi
我首流行曲
一定中
一定爆
Ma
chanson
populaire,
elle
va
forcément
cartonner,
forcément
exploser
争住点唱
攞硬奖
Se
battre
pour
chanter,
prendre
des
prix
garantis
Wo
要易记易唱
wo
Wo,
facile
à
retenir,
facile
à
chanter
wo
记住要
重复
重复
我为K迷着想
N'oublie
pas
de
répéter,
répéter,
je
pense
aux
fans
de
karaoké
仲要
repeat又repeat
这旋律先算最强
Il
faut
aussi
répéter
encore
et
encore,
cette
mélodie
est
la
meilleure
流行曲
唱就唱
咪求其是但唱
Chanson
populaire,
chante,
ne
fais
pas
n'importe
quoi
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kwok Eric, Chan Jerald Wai Keung, Lamb Jan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.