Текст и перевод песни 側田 - 原來你什麼都想要
你要安心
也要激情
Вы
должны
быть
непринужденными
и
страстными
你要坦率相对
Вы
должны
быть
откровенны
и
относительны
却不可
批判你一声
Но
я
не
могу
критиковать
тебя
你说出梦境
Ты
рассказываешь
свой
сон
找一个不必开口也与你产生感应
Найдите
кого-то,
кому
не
нужно
с
вами
разговаривать
и
кто
понимает
вас
逼我
回应
Заставь
меня
ответить
愿你幸福
愿你可高兴
Пусть
ты
будешь
счастлив,
пусть
ты
будешь
счастлив
但送赠几多鲜花
得不到一点反应
Но
я
не
получил
ответа
на
то,
сколько
цветов
я
раздал.
难迎合你
捉摸不到你
Мне
трудно
угодить
тебе,
я
не
могу
тебя
поймать.
未够才华得到你的尊敬
Недостаточно
талантлив,
чтобы
заслужить
ваше
уважение
沟通到
专一到
请信任我
Общайтесь
конкретнее,
пожалуйста,
доверьтесь
мне
世界上没有几多
В
мире
их
не
так
уж
много
可惜我
仍然不足够
К
сожалению,
у
меня
все
еще
недостаточно
令你奉上庆贺
Baby
相差太多
Это
слишком
по-другому
для
тебя,
чтобы
праздновать,
детка
我在尝试
为理想打拼
Я
стараюсь
усердно
работать
ради
своих
идеалов
卖相修饰得很好
改不到心底本性
Внешность
очень
ухоженная,
но
это
не
может
изменить
природу
моего
сердца.
难迎合你
高攀不起你
Мне
трудно
угодить
тебе,
я
не
могу
позволить
себе
тебя
愿你会碰到
比我优胜
Может
быть,
ты
встретишь
кого-нибудь
получше
меня
我用诚意
愿你可高兴
Я
искренне
желаю
вам
счастья
但送赠几多鲜花
得不到一点反应
Но
я
не
получил
ответа
на
то,
сколько
цветов
я
раздал.
长期迎合你
根本清楚你
Обслуживаю
вас
в
течение
длительного
времени
и
знаю
вас
вообще
没看到我的好处怎尊敬
Как
вы
можете
уважать
меня,
если
не
видите
моих
преимуществ?
你要掌声
你要虚荣
Вы
хотите
аплодисментов,
вы
хотите
тщеславия
I
Gave
U
Everything
Я
Отдал
Тебе
Все
你太多梦境
У
тебя
слишком
много
снов
想找到阶级高很清高人品潇洒风趣
Я
хочу
найти
высококлассного,
очень
высокого
персонажа,
шикарного
и
забавного
不见得
清醒
Не
обязательно
трезвый
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jie Fang, James Poon
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.