ALL my special - Mao Denda перевод на немецкий

ALL my special

大切な愛そっと あたためてたの
心の奥できっと きらめいて歌になる
届けharmony I wanna dedicate
やさしい言葉で あなたに伝えたい
I′ll give you all my special

特別な贈りもの 捧げるよAll my friends
ほほえみかけてやっと みつけた宝石のかけら
I down on bended knee 与えられた全てに
清らかに響いて 喜び伝えたい
I'll give you all my treasures

ありふれたカタチでは 抱えきれない
生まれたての光 注ぐよ
トキメキ知るたびに 失いゆくもの
恐れず まっすぐに
I′ll be there by your side

ALL mein Besonderes

Meine kostbare Liebe habe ich sanft gewärmt.
Tief in meinem Herzen wird sie sicher funkelnd zu einem Lied.
Diese Harmonie, die ich widmen möchte, soll dich erreichen.
Mit sanften Worten möchte ich es dir sagen.
Ich gebe dir all mein Besonderes.

Ein besonderes Geschenk widme ich dir, All my friends.
Als du mich anlächeltest, fand ich endlich einen Juwelensplitter.
Ich knie nieder für alles, was mir gegeben wurde.
Möge es rein erklingen, meine Freude möchte ich dir mitteilen.
Ich gebe dir all meine Schätze.

In einer gewöhnlichen Form kann ich es nicht ganz umfangen.
Neugeborenes Licht gieße ich über dich.
Jedes Mal, wenn mein Herz klopft, gibt es Dinge, die ich verliere.
Ohne Furcht, ganz geradlinig.
Ich werde an deiner Seite sein.