優客李林 - All out of love(od) - перевод текста песни на русский

All out of love(od) - 優客李林перевод на русский




All out of love(od)
Всё кончено, любви больше нет (od)
曲名:All out of love
Название песни: Всё кончено, любви больше нет
I am lying alone with my head on the phone
Я лежу один, прижав телефон к уху,
Thinking of you till it hurt
Думаю о тебе до боли.
I know you hurt too but what else can we do
Знаю, тебе тоже больно, но что нам делать,
Tormented and torn apart
Измученным и разлученным?
I wish I could carry your smile in my heart
Я бы хотел носить твою улыбку в своем сердце
The time when my life seems so low
В те моменты, когда моя жизнь кажется такой беспросветной.
It would make me believe what tomorrow could bring
Это позволило бы мне верить в завтрашний день,
When today doesnt really know, dont really know
Когда сегодня я совсем ничего не знаю, совсем ничего.
*I am all out of love, Im so lost without you
*Всё кончено, любви больше нет, я потерян без тебя.
I know you were right believeing for so long
Я знаю, ты была права, так долго веря мне.
I am all out of love, what I am without you
Всё кончено, любви больше нет, кто я без тебя?
I cant be too late to say that I was so wrong*
Надеюсь, не слишком поздно сказать, что я был так неправ.*
I want you toe back and carry me home
Хочу, чтобы ты вернулась и забрала меня домой,
Away from this long lonely night
Прочь от этой долгой, одинокой ночи.
Im reaching for you, are you feeling it too?
Я тянусь к тебе, ты чувствуешь это тоже?
Does the feeling seem oh, so right?
Кажется ли это чувство таким правильным?
And what would you say, if I call on you now
И что бы ты сказала, если бы я позвонил тебе сейчас,
Since that I cant hold on
Ведь я больше не могу держаться?
Theres no easy way it gets harder each day
Нет легкого пути, с каждым днем становится все труднее.
Please love me and Ill be gone, Ill be gone
Пожалуйста, полюби меня, и я уйду, я уйду.
*I am all out of love, Im so lost without you
*Всё кончено, любви больше нет, я потерян без тебя.
I know you were right believeing for so long
Я знаю, ты была права, так долго веря мне.
I am all out of love, what I am without you
Всё кончено, любви больше нет, кто я без тебя?
I cant be too late to say that I was so wrong*
Надеюсь, не слишком поздно сказать, что я был так неправ.*
Oh what are you thinking of
О чем ты думаешь?
What are you thinking of
О чем ты думаешь?
What are you thinking of
О чем ты думаешь?
What are you thinking of
О чем ты думаешь?
I know you were right, believeing for so long
Я знаю, ты была права, так долго веря мне.
Im all out of love, what am I without you
Всё кончено, любви больше нет, кто я без тебя?
I cant be too late I know I was so wrong
Надеюсь, не слишком поздно, я знаю, что был так неправ.
I know you were right, believeing for so long
Я знаю, ты была права, так долго веря мне.
Im all out of love, what am I without you
Всё кончено, любви больше нет, кто я без тебя?
I cant be too late I know I was so wrong
Надеюсь, не слишком поздно, я знаю, что был так неправ.
I know you were right, believeing for so long
Я знаю, ты была права, так долго веря мне.
Im all out of love, what am I without you
Всё кончено, любви больше нет, кто я без тебя?
I cant be too late to say that I was so wrong
Надеюсь, не слишком поздно сказать, что я был так неправ.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.