Текст и перевод песни 優客李林 - 不知所措

不知所措

怎么会从你的双眸中
决定了我的难过
这次只有我们知道
在彼此之间交换的承诺
没有说出感受
只有不经意的沉默
却不能肯定你真的会懂

你身旁的他该是告诉我不能再说
在我再想从你的眼中找到悸动
也许我从门口离去不能代表些什么
我以为你会留住我

只有自己爱上你的夜里 我不知所措
让你轻易地把我的心带走
只有自己爱上你的夜里 我不知所措
让你轻易地把我的心带走

你身旁的他该是告诉我不能再说
在我再想从你的眼中找到悸动
也许我从门口离去不能代表些什么
我以为你会留住我

只有自己爱上你的夜里 我不知所措
让你轻易地把我的心带走
只有自己爱上你的夜里 我不知所措
让你轻易地把我的心带走

怎么会从你的双眸中
决定了我的难过
这次只有我们知道
在彼此之间交换的承诺

只有自己爱上你的夜里 我不知所措
让你轻易地把我的心带走
只有自己爱上你的夜里 我不知所措
让你轻易地把我的心带走

只有自己爱上你的夜里 我不知所措
让你轻易地把我的心带走
只有自己爱上你的夜里 我不知所措
让你轻易地把我的心带走

只有自己爱上你的夜里 我不知所措
让你轻易地把我的心带走

Indécision

Comment se fait-il que dans tes yeux
Je trouve ma tristesse
Seuls cette fois-ci, nous savons
Les promesses échangées entre nous
Sans avoir dit nos sentiments
Seulement un silence inattendu
Mais ne pouvant pas être sûr que tu comprennes vraiment

Celui qui est à tes côtés doit m'annoncer que je ne peux plus rien dire
Si je veux encore trouver l'émotion dans tes yeux
Peut-être que mon départ de chez toi ne représente rien
J'avais espéré que tu me retiendrais

Seulement la nuit où je suis tombé amoureux de toi, j'étais indécis
Te permettant d'emporter mon cœur si facilement
Seulement la nuit où je suis tombé amoureux de toi, j'étais indécis
Te permettant d'emporter mon cœur si facilement

Celui qui est à tes côtés doit m'annoncer que je ne peux plus rien dire
Si je veux encore trouver l'émotion dans tes yeux
Peut-être que mon départ de chez toi ne représente rien
J'avais espéré que tu me retiendrais

Seulement la nuit où je suis tombé amoureux de toi, j'étais indécis
Te permettant d'emporter mon cœur si facilement
Seulement la nuit où je suis tombé amoureux de toi, j'étais indécis
Te permettant d'emporter mon cœur si facilement

Comment se fait-il que dans tes yeux
Je trouve ma tristesse
Seuls cette fois-ci, nous savons
Les promesses échangées entre nous

Seulement la nuit où je suis tombé amoureux de toi, j'étais indécis
Te permettant d'emporter mon cœur si facilement
Seulement la nuit où je suis tombé amoureux de toi, j'étais indécis
Te permettant d'emporter mon cœur si facilement

Seulement la nuit où je suis tombé amoureux de toi, j'étais indécis
Te permettant d'emporter mon cœur si facilement
Seulement la nuit où je suis tombé amoureux de toi, j'étais indécis
Te permettant d'emporter mon cœur si facilement

Seulement la nuit où je suis tombé amoureux de toi, j'étais indécis
Te permettant d'emporter mon cœur si facilement