優客李林 - 了解 - перевод текста песни на французский

了解 - 優客李林перевод на французский




了解
Comprendre
仿佛你还在身边
Comme si tu étais encore à mes côtés
对我说你好疲倦
Me disant que tu es fatigué
依然清晰的脸忽隐忽现
Ton visage, encore clair, apparaît et disparaît
怎能忘记这容颜
Comment oublier ce visage?
如今对你的思念
Aujourd'hui, mon désir de toi
陪我渡过每一天
M'accompagne chaque jour
爱与习惯之间
Entre l'amour et l'habitude
模糊的界线
La ligne est floue
似乎你也一样分不清
Tu ne peux pas non plus la distinguer
我用什么心对待这段情
Avec quel cœur dois-je traiter ce sentiment?
没人比我了解除了你
Personne ne me comprend mieux que toi
付出多少何必要说明
Pourquoi devrais-je expliquer ce que j'ai donné?
爱情聚散容易真心难追寻
L'amour se rassemble et se disperse facilement, mais la sincérité est difficile à trouver
我用什么心对待这段情
Avec quel cœur dois-je traiter ce sentiment?
没人比我了解除了你
Personne ne me comprend mieux que toi
当我从梦中惊醒
Lorsque je me réveille de mon rêve
让我看见你熟悉的身影
Je vois ta silhouette familière
我爱伤的心你是否还愿倾听
Mon cœur brisé d'amour, es-tu prêt à l'écouter?
MUSIC)
Musique)
如今对你的思念
Aujourd'hui, mon désir de toi
陪我渡过每一天
M'accompagne chaque jour
爱与习惯之间
Entre l'amour et l'habitude
模糊的界线
La ligne est floue
似乎你也一样分不清
Tu ne peux pas non plus la distinguer
我用什么心对待这段情
Avec quel cœur dois-je traiter ce sentiment?
没人比我了解除了你
Personne ne me comprend mieux que toi
付出多少何必要说明
Pourquoi devrais-je expliquer ce que j'ai donné?
爱情聚散容易真心难追寻
L'amour se rassemble et se disperse facilement, mais la sincérité est difficile à trouver
我用什么心对待这段情
Avec quel cœur dois-je traiter ce sentiment?
没人比我了解除了你
Personne ne me comprend mieux que toi
当我从梦中惊醒
Lorsque je me réveille de mon rêve
让我看见你熟悉的身影
Je vois ta silhouette familière
我爱伤的心你是否还愿倾听
Mon cœur brisé d'amour, es-tu prêt à l'écouter?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.