Текст и перевод песни 優客李林 - 逞強的假面
当我将妳的影子装进心田
Когда
я
помещу
твою
тень
в
свое
сердце
就注定要承受一辈子的思念
Мне
суждено
выносить
мысли
всей
жизни
我后悔的心
想把妳从日记中忘却
Мое
полное
сожаления
сердце
хочет
забыть
тебя
из
моего
дневника.
才发现自己不再有懂得笑的脸
Только
для
того,
чтобы
обнаружить,
что
у
меня
больше
нет
лица,
которое
умеет
улыбаться
妳将不会知道我深深的情恋
Ты
не
узнаешь
моей
глубокой
любви
在这几年我只是孤独的思念
В
последние
несколько
лет
я
просто
скучал
по
этому
в
одиночку
I
Try
to
Tell
You
告诉妳我的思念
Я
пытаюсь
рассказать
тебе,
рассказать
тебе
о
своих
мыслях
只是我已经取不下逞强的假面
Просто
я
больше
не
могу
снимать
маску
храбрости
哦
孤独的思念
О,
одинокие
мысли
哦
忘记笑的脸
...
О,
забудь
об
улыбающемся
лице...
啊
当我将妳的影子装进心田
Ах,
когда
я
поместил
твою
тень
в
свое
сердце
就注定要承受一辈子的思念
Мне
суждено
выносить
мысли
всей
жизни
我后悔的心
想把妳从日记中忘却
Мое
полное
сожаления
сердце
хочет
забыть
тебя
из
моего
дневника.
才发现自己不再有懂得笑的脸
Только
для
того,
чтобы
обнаружить,
что
у
меня
больше
нет
лица,
которое
умеет
улыбаться
妳将不会知道我深深的情恋
Ты
не
узнаешь
моей
глубокой
любви
在这几年我只是孤独的思念
В
последние
несколько
лет
я
просто
скучал
по
этому
в
одиночку
I
Try
to
Tell
You
告诉妳我的思念
Я
пытаюсь
рассказать
тебе,
рассказать
тебе
о
своих
мыслях
只是我已经取不下逞强的假面
Просто
я
больше
не
могу
снимать
маску
храбрости
哦
孤独的思念
О,
одинокие
мысли
哦
忘记笑的脸
...
О,
забудь
об
улыбающемся
лице...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 李驥
Альбом
認錯
дата релиза
01-08-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.