Текст и перевод песни 光永亮太 - Home
帰る場所は
My
home
is
here
ここにあるよ
どんなときも
It's
always
here,
no
matter
what
ボクはずっと
扉を開いて
I'll
always
be
here,
waiting
for
you
いつだって待ち続ける
With
open
arms,
I'll
always
be
waiting
共にゆこう
Let's
go
together
そうボクらは
旅の途中
We're
on
a
journey
together
急がないで
擦り切れた靴は
Don't
rush,
your
worn-out
shoes
are
a
testament
頑張ってきた証
To
all
you've
been
through
答え探しに疲れて
When
you're
tired
of
searching
for
answers
挫けそうな日には
And
you
feel
like
giving
up
空を見上げてごらんよ
Look
up
at
the
sky
涙を拭いて
Dry
your
tears
悲しいときは
When
you're
feeling
down
ここにおいで
どんなときも
Come
here,
no
matter
what
ボクはきっと
笑顔を咲かせて
I'll
always
be
here,
smiling
for
you
みんなを包むから
I'll
wrap
you
in
my
love
寂しさに負けそうなら
If
you're
feeling
lonely
少し足を止めて
Take
a
moment
to
stop
空を見上げてごらんよ
Look
up
at
the
sky
口笛を吹いて
Whistle
a
tune
共にゆこう
Let's
go
together
そうボクらは
ひとりじゃない
We're
not
alone,
you
know
同じ時間を
同じ空の下で
We
share
the
same
time,
under
the
same
sky
こうして過ごしてる
We're
spending
time
together
like
this
いつでも待ってるよ
I'll
always
be
waiting
for
you
ボクらのHome
Sweet
Home
Our
Home
Sweet
Home
おわり
The
end
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.