Текст и перевод песни 光良 - Hey Friend
看你追不停翻越
天地的極限
Je
te
vois
courir
sans
arrêt,
franchissant
les
limites
du
ciel
et
de
la
terre
就算我閉上雙眼
也能捕捉你的感覺
Même
si
je
ferme
les
yeux,
je
peux
sentir
ton
énergie
看你醉傷心欲絕
多需要安慰
Je
te
vois
brisé
de
chagrin,
ayant
tant
besoin
de
réconfort
你的脆弱我也體會
Je
comprends
ta
fragilité
我想飛我向前飛
完美的弧線
Je
veux
voler,
je
veux
voler
en
avant,
une
courbe
parfaite
閉上眼也能感覺
你的祝福就在耳邊
Les
yeux
fermés,
je
sens
tes
bénédictions
à
mes
oreilles
我想追不停改變
層層又疊疊
Je
veux
poursuivre
sans
arrêt
le
changement,
couche
après
couche
我的執着你也了解
Tu
comprends
mon
obstination
Hey
friend
你總在我左右
Hey
friend,
tu
es
toujours
à
mes
côtés
相擁時候的汗水
曾滴落地平線上同個角落
La
sueur
de
nos
embrassades
a
autrefois
coulé
sur
la
ligne
d'horizon,
au
même
endroit
Hey
friend
所以我才從容
Hey
friend,
c'est
pourquoi
je
suis
détendu
只要我一伸手
你會懂我的訊息正在傳送
Dès
que
je
tends
la
main,
tu
comprends
que
mon
message
est
en
train
d'être
envoyé
我想飛我向前飛
完美的弧線
Je
veux
voler,
je
veux
voler
en
avant,
une
courbe
parfaite
閉上眼也能感覺
你的祝福就在耳邊
Les
yeux
fermés,
je
sens
tes
bénédictions
à
mes
oreilles
我想追不停改變
層層又疊疊
Je
veux
poursuivre
sans
arrêt
le
changement,
couche
après
couche
我的執着你也了解
Tu
comprends
mon
obstination
Hey
friend
你總在我左右
Hey
friend,
tu
es
toujours
à
mes
côtés
相擁時候的汗水
曾滴落地平線上同個角落
La
sueur
de
nos
embrassades
a
autrefois
coulé
sur
la
ligne
d'horizon,
au
même
endroit
Hey
friend
所以我才從容
Hey
friend,
c'est
pourquoi
je
suis
détendu
只要我一伸手
你會懂我的訊息正在傳送
Dès
que
je
tends
la
main,
tu
comprends
que
mon
message
est
en
train
d'être
envoyé
Hey
friend
你總在我左右
Hey
friend,
tu
es
toujours
à
mes
côtés
在眼神的交會中
曾有過千萬次的默契相通
Dans
nos
échanges
de
regards,
il
y
a
eu
des
millions
de
fois
de
complicité
mutuelle
Hey
friend
享受交錯節奏
Hey
friend,
on
apprécie
le
rythme
entrecroisé
只要我一回頭
你和我均衡呼吸還在合奏
Dès
que
je
me
retourne,
notre
respiration
équilibrée
est
toujours
en
harmonie
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Yi Fen Lin, Albert Huang
Альбом
光芒
дата релиза
08-11-2002
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.