I Miss You - 光良 перевод на немецкий

I Miss You

我想有一個美好結果 為何最後總是來不及

相信有一天變成過去 現在分開無所謂 就當一首短短插曲
我不害怕 反正不會太差
有時候需要放下 才能看見向前的步伐
放手總帶不走一些牽掛 一些忘不掉的牽掛
Because I Miss You
Yes I Miss You
想你在心裡種出一顆大樹
Yes Because I Miss You
要走的不能抓得住
我也很想告訴我自己 不能哭
Yes I Miss You
有一天我不會在你掌心 緊緊握住我們的幸福
我把所能給的全都付出 我很滿足
我想有一個美好結果 為何最後總是來不及
相信有一天變成過去 現在分開無所謂 就當一首短短插曲
我不害怕 反正不會太差
有時候需要放下 才能看見向前的步伐
放手總帶不走一些牽掛 一些忘不掉的牽掛
Because I Miss You
Yes I Miss You
想你在心裡種出一顆大樹
Yes Because I Miss You
要走的不能抓得住
我也很想告訴我自己 不能哭
Yes I Miss You
有一天我不會在你掌心
緊緊握住我們的幸福
我把所能給的全都付出 我很滿足
就算眼淚快要奪眶而出 我會忍住

Ich vermisse dich

Ich wünschte mir ein schönes Ende, warum kommt es immer zu spät

Ich glaube, eines Tages wird es Vergangenheit sein, jetzt ist Trennung okay, nur eine kurze Episode
Ich habe keine Angst, es wird schon nicht so schlimm
Manchmal muss man loslassen, um den nächsten Schritt zu sehen
Loslassen, aber einige Sorgen bleiben, einige unvergessliche Sorgen
Because I Miss You
Yes I Miss You
Wenn ich an dich denke, wächst in meinem Herzen ein großer Baum
Yes Because I Miss You
Was geht, kann nicht festgehalten werden
Ich möchte mir selbst sagen, dass ich nicht weinen darf
Yes I Miss You
Eines Tages werde ich nicht mehr in deiner Handfl äche unser Glück festhalten
Ich gab alles, was ich hatte, ich bin zufrieden
Ich wünschte mir ein schönes Ende, warum kommt es immer zu spät
Ich glaube, eines Tages wird es Vergangenheit sein, jetzt ist Trennung okay, nur eine kurze Episode
Ich habe keine Angst, es wird schon nicht so schlimm
Manchmal muss man loslassen, um den nächsten Schritt zu sehen
Loslassen, aber einige Sorgen bleiben, einige unvergessliche Sorgen
Because I Miss You
Yes I Miss You
Wenn ich an dich denke, wächst in meinem Herzen ein großer Baum
Yes Because I Miss You
Was geht, kann nicht festgehalten werden
Ich möchte mir selbst sagen, dass ich nicht weinen darf
Yes I Miss You
Eines Tages werde ich nicht mehr in deiner Handfl äche
unser Glück festhalten
Ich gab alles, was ich hatte, ich bin zufrieden
Selbst wenn die Tränen kommen, werde ich sie zurückhalten