Текст и перевод песни 光良 - I Miss You
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
我想有一個美好結果
為何最後總是來不及
I
wish
for
a
happy
ending.
Why
is
it
always
too
late
in
the
end?
相信有一天變成過去
現在分開無所謂
就當一首短短插曲
I
believe
that
one
day
this
will
be
in
the
past.
Parting
now
doesn't
matter.
Let
it
be
just
a
short
interlude.
我不害怕
反正不會太差
I'm
not
afraid.
Things
won't
be
too
bad
anyway.
有時候需要放下
才能看見向前的步伐
Sometimes
we
need
to
let
go
to
see
the
steps
ahead.
放手總帶不走一些牽掛
一些忘不掉的牽掛
Letting
go
always
takes
with
it
some
worries,
some
unforgettable
worries.
Because
I
Miss
You
Because
I
Miss
You
Yes
I
Miss
You
Yes
I
Miss
You
想你在心裡種出一顆大樹
I
want
to
plant
a
big
tree
in
my
heart
for
you.
Yes
Because
I
Miss
You
Yes
Because
I
Miss
You
要走的不能抓得住
I
can't
hold
on
to
those
who
want
to
leave.
我也很想告訴我自己
不能哭
I
also
really
want
to
tell
myself
not
to
cry.
Yes
I
Miss
You
Yes
I
Miss
You
有一天我不會在你掌心
緊緊握住我們的幸福
One
day
I
won't
be
in
the
palm
of
your
hand,
tightly
holding
on
to
our
happiness.
我把所能給的全都付出
我很滿足
I
gave
everything
I
could.
I'm
satisfied.
我想有一個美好結果
為何最後總是來不及
I
wish
for
a
happy
ending.
Why
is
it
always
too
late
in
the
end?
相信有一天變成過去
現在分開無所謂
就當一首短短插曲
I
believe
that
one
day
this
will
be
in
the
past.
Parting
now
doesn't
matter.
Let
it
be
just
a
short
interlude.
我不害怕
反正不會太差
I'm
not
afraid.
Things
won't
be
too
bad
anyway.
有時候需要放下
才能看見向前的步伐
Sometimes
we
need
to
let
go
to
see
the
steps
ahead.
放手總帶不走一些牽掛
一些忘不掉的牽掛
Letting
go
always
takes
with
it
some
worries,
some
unforgettable
worries.
Because
I
Miss
You
Because
I
Miss
You
Yes
I
Miss
You
Yes
I
Miss
You
想你在心裡種出一顆大樹
I
want
to
plant
a
big
tree
in
my
heart
for
you.
Yes
Because
I
Miss
You
Yes
Because
I
Miss
You
要走的不能抓得住
I
can't
hold
on
to
those
who
want
to
leave.
我也很想告訴我自己
不能哭
I
also
really
want
to
tell
myself
not
to
cry.
Yes
I
Miss
You
Yes
I
Miss
You
有一天我不會在你掌心
One
day
I
won't
be
in
the
palm
of
your
hand.
緊緊握住我們的幸福
Tightly
holding
on
to
our
happiness.
我把所能給的全都付出
我很滿足
I
gave
everything
I
could.
I'm
satisfied.
就算眼淚快要奪眶而出
我會忍住
Even
if
tears
are
about
to
burst
out,
I
will
hold
back.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Barker Travis L, Delonge Thomas, Hoppus Mark
Альбом
離れられない
дата релиза
15-10-2008
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.