Текст и перевод песни 光良 - 不缺

不缺

把蒼白的日光燈換掉
買張新綠的床套
廚房裡還少家的味道
窗外過剩地喧鬧

至於生活 時間不多不少
至少還能尋找
尋找什麼 還不是太明瞭
太多似是而非 太多打擾
要刪去了才能知道

不缺悲歡 不缺遲早
不需要就別費心操勞
不確定愛 能不能被減少
能不能得到
不缺紛亂 不缺煎熬
生命有太多不打自招
不確定我 會不會被打倒
會不會選擇求饒
求不缺煩惱

時常只差肯定的擁抱
獎勵孤身的苦勞
一人份日子無不無聊
怎樣算才會剛好

至於生活 時間不多不少
至少還能尋找
尋找什麼 還不是太明瞭
太多似是而非 太多打擾
要刪去了才能知道

不缺悲歡 不缺遲早
不需要就別費心操勞
不確定愛 能不能被減少
能不能得到

不缺紛亂 不缺煎熬
生命有太多不打自招
不確定我 會不會被打倒
會不會選擇求饒
求不缺煩惱

我想我獨缺要得太少
真心幽默苦笑
笑過以後再擁抱煩惱
什麼才是我最想要
哪些就算沒了也好

不缺悲歡 不缺遲早
不需要就別費心操勞
不確定愛 能不能被減少
能不能得到
不缺紛亂 不缺煎熬
生命有太多不打自招
不確定我 會不會被打倒
會不會選擇求饒
求不缺煩惱

Не нуждаюсь

Меняю бледные лампы дневного света,
Покупаю новый зеленый комплект постельного белья.
На кухне все еще не хватает твоего аромата,
За окном слишком много шума.

Что касается жизни, времени не много и не мало,
По крайней мере, я все еще могу искать.
Чего искать, пока не совсем ясно,
Слишком много кажущегося, слишком много отвлекающего,
Нужно удалить лишнее, чтобы понять.

Я не нуждаюсь в печали или радости, не нуждаюсь в спешке,
Если не нужно, не стоит беспокоиться.
Не уверен, может ли любовь уменьшиться,
Можно ли ее обрести.
Я не нуждаюсь в хаосе, не нуждаюсь в мучениях,
В жизни слишком много невольных признаний.
Не уверен, буду ли я побежден,
Выберу ли я мольбу о пощаде.
Прошу, чтобы не было беспокойств.

Часто не хватает лишь твоего ободряющего объятия,
Награды за одинокий труд.
Жизнь в одиночестве - не скучна ли она?
Как понять, что достаточно?

Что касается жизни, времени не много и не мало,
По крайней мере, я все еще могу искать.
Чего искать, пока не совсем ясно,
Слишком много кажущегося, слишком много отвлекающего,
Нужно удалить лишнее, чтобы понять.

Я не нуждаюсь в печали или радости, не нуждаюсь в спешке,
Если не нужно, не стоит беспокоиться.
Не уверен, может ли любовь уменьшиться,
Можно ли ее обрести.

Я не нуждаюсь в хаосе, не нуждаюсь в мучениях,
В жизни слишком много невольных признаний.
Не уверен, буду ли я побежден,
Выберу ли я мольбу о пощаде.
Прошу, чтобы не было беспокойств.

Думаю, мне только не хватает того, чтобы просить слишком мало,
Искренний юмор, горькая улыбка.
Улыбнувшись, снова приму свои тревоги.
Чего же я хочу больше всего?
От чего я мог бы отказаться?

Я не нуждаюсь в печали или радости, не нуждаюсь в спешке,
Если не нужно, не стоит беспокоиться.
Не уверен, может ли любовь уменьшиться,
Можно ли ее обрести.
Я не нуждаюсь в хаосе, не нуждаюсь в мучениях,
В жизни слишком много невольных признаний.
Не уверен, буду ли я побежден,
Выберу ли я мольбу о пощаде.
Прошу, чтобы не было беспокойств.