Текст и перевод песни 光良 - 造天氣的人
一难过
就让大雨变成晴空
With
one
sorrow
I
make
the
rain
turn
into
a
clear
sky
想做梦
下一秒突然流星划过
I
long
to
dream,
and
in
one
second
a
star
shoots
across
the
sky
孤单时候
就飘来云一朵
When
I'm
lonely,
a
cloud
floats
by
在窗前停泊
And
parks
in
front
of
my
window
这一刻
世界都
亮了
In
this
moment
the
world
brightens
转个弯
有一道不褪的彩虹
Around
the
corner
is
a
rainbow
that
won't
fade
听着风想象耳边有你的温柔
Listening
to
the
wind,
imagining
your
tenderness
whispers
in
my
ears
人海寂寞
能逃脱也不错
The
loneliness
of
a
sea
of
people
is
not
bad
if
I
can
escape
去一个地方
有如果
To
a
place
where
there
are
ifs
两种平行的时空
Two
parallel
spaces
一点一点
黑夜变成浅白色
Bit
by
bit,
the
dark
night
turns
into
light
white
一天一天
时间忘了提醒我
Day
by
day,
time
forgets
to
remind
me
就算
这是脑海的排练又如何
Even
if
this
is
just
a
rehearsal
in
my
mind,
what
does
it
matter?
都不管了
什么值得不值得
I
don't
care
if
it's
worth
it
or
not
有人离开
有人和你一起走
Someone
leaves,
someone
walks
with
you
庆幸是我
陪你一段就足够
I'm
fortunate
it's
me,
to
accompany
you
for
a
while
is
enough
那些
不一定成真的本事
These
talents
that
may
not
come
true
如果夏天下雪
If
it
snows
in
summer
你会不会再爱上我
Will
you
fall
in
love
with
me
again?
转个弯
有一道不褪的彩虹
Around
the
corner
is
a
rainbow
that
won't
fade
听着风想象耳边有你的温柔
Listening
to
the
wind,
imagining
your
tenderness
whispers
in
my
ears
人海寂寞
能逃脱也不错
The
loneliness
of
a
sea
of
people
is
not
bad
if
I
can
escape
去一个地方
有如果
To
a
place
where
there
are
ifs
两种平行的时空
Two
parallel
spaces
一点一点
黑夜变成浅白色
Bit
by
bit,
the
dark
night
turns
into
light
white
一天一天
时间忘了提醒我
Day
by
day,
time
forgets
to
remind
me
就算
这是脑海的排练又如何
Even
if
this
is
just
a
rehearsal
in
my
mind,
what
does
it
matter?
都不管了
什么值得不值得
I
don't
care
if
it's
worth
it
or
not
有人离开
有人和你一起走
Someone
leaves,
someone
walks
with
you
庆幸是我
陪你一段就足够
I'm
fortunate
it's
me,
to
accompany
you
for
a
while
is
enough
那些
不一定成真的本事
These
talents
that
may
not
come
true
如果夏天下雪
If
it
snows
in
summer
你会不会再爱上我
Will
you
fall
in
love
with
me
again?
如果夏天下雪
If
it
snows
in
summer
你一定会再爱上我
You
will
definitely
fall
in
love
with
me
again
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.