Текст и перевод песни 光良 - So Naive

So Naive

今天的天空怎么会特别的蓝
我怎会有点感伤
一个人游游荡荡 没有特别方向
一幕一幕的过往 还舍不得遗忘
不知觉又走到这个熟悉海岸
假装你在我身旁
海浪亲吻着沙滩 为我制造浪漫
你曾说一起去流浪 流浪到海角另一端
连天空都在笑着我太天真
不是都说好我们不会改变
你曾写下的诺言 我深深刻在心里面
等待你会出现 海枯石烂那天
连世界都在看着我太天真
不是说好要爱到最后一天
收集所有的思念 那是我唯一的眷恋
让爱随风漂流 飘向海的另一边

习惯了又走到这个熟悉海岸
你已不在我身旁
海浪亲吻着沙滩 我不觉得浪漫
不想再一个人流浪 流浪着失去了方向
连天空都在笑着我太天真
不是都说好我们不会改变
你曾写下的诺言 我深深刻在心里面
等待你会出现 海枯石烂那一天

连天空都在笑着我太天真
是谁说过我们都不要改变
你曾写下的诺言 我深深刻在心里面
等待你会出现 海枯石烂那天
连世界都在看着我太天真
不是说好要爱到最后一天
收集所有的思念 那是我唯一的眷恋
让爱随风漂流 相信你会再出现

Так наивен

Почему сегодня небо такое голубое?
Почему мне немного грустно?
Брожу один, без определенного направления.
Воспоминания, одно за другим, не могу забыть.
Незаметно снова пришел на этот знакомый берег.
Представляю, что ты рядом со мной.
Волны целуют песок, создавая романтику для меня.
Ты говорила, что мы вместе будем странствовать, до самого края земли.
Даже небо смеется надо мной, какой я наивный.
Разве мы не договаривались, что не изменимся?
Твои обещания, написанные тобой, я глубоко храню в своем сердце.
Жду, когда ты появишься, в день, когда моря высохнут, а камни истлеют.
Даже весь мир смотрит на меня, такого наивного.
Разве мы не говорили, что будем любить друг друга до последнего дня?
Собираю все воспоминания, это моя единственная привязанность.
Пусть любовь летит по ветру, к другому берегу моря.

Привык приходить на этот знакомый берег.
Тебя уже нет рядом со мной.
Волны целуют песок, но я не чувствую романтики.
Не хочу больше скитаться один, потеряв направление.
Даже небо смеется надо мной, какой я наивный.
Разве мы не договаривались, что не изменимся?
Твои обещания, написанные тобой, я глубоко храню в своем сердце.
Жду, когда ты появишься, в тот день, когда моря высохнут, а камни истлеют.

Даже небо смеется надо мной, какой я наивный.
Кто говорил, что мы не должны меняться?
Твои обещания, написанные тобой, я глубоко храню в своем сердце.
Жду, когда ты появишься, в день, когда моря высохнут, а камни истлеют.
Даже весь мир смотрит на меня, такого наивного.
Разве мы не говорили, что будем любить друг друга до последнего дня?
Собираю все воспоминания, это моя единственная привязанность.
Пусть любовь летит по ветру, верю, что ты снова появишься.