Текст и перевод песни 光良 - 年輪
我種下
一棵關於愛的樹苗
I
planted
a
sapling
of
love
每一天
陽光都會與我說話
Every
day,
the
sun
would
talk
to
me
呵護著
脆弱的成長時刻
Protecting
the
fragile
moments
of
growth
等待著
成為堅強的大樹
Waiting
to
become
a
strong,
tall
tree
在相遇的夜晚我來到
On
that
fateful
night
when
we
met
妳床前掛上一道彩虹
You
hung
a
rainbow
above
your
bed
當妳迷失方向的時候
If
ever
you
lose
your
way
我的心會是最溫暖的家
My
heart
will
be
your
warmest
home
一圈又一圈
One
ring
after
another
圈起你在我的心裡面
Encircle
you
in
my
heart
數數看
年輪
Count
the
annual
rings
就是我愛妳的痕跡
They
are
the
traces
of
my
love
for
you
一片又一片的樹葉就像是
Each
and
every
leaf
is
like
我的
思念
My思念
隨季節泛黃變回憶
Yellowing
with
the
seasons
into
memories
我種下
一棵關於愛的樹苗
I
planted
a
sapling
of
love
每一天
陽光都會與我說話
Every
day,
the
sun
would
talk
to
me
呵護著
脆弱的成長時刻
Protecting
the
fragile
moments
of
growth
等待著
成為堅強的大樹
Waiting
to
become
a
strong,
tall
tree
在相遇的夜晚我來到
On
that
fateful
night
when
we
met
妳床前掛上一道彩虹
You
hung
a
rainbow
above
your
bed
當妳迷失方向的時候
If
ever
you
lose
your
way
我的心會是最溫暖的家
My
heart
will
be
your
warmest
home
一圈又一圈
One
ring
after
another
圈起你在我的心裡面
Encircle
you
in
my
heart
數數看
年輪
Count
the
annual
rings
就是我愛妳的痕跡
They
are
the
traces
of
my
love
for
you
一片又一片的樹葉就像是
Each
and
every
leaf
is
like
我的
思念
My思念
隨季節泛黃變回憶
Yellowing
with
the
seasons
into
memories
一圈又一圈
One
ring
after
another
圈起你在我的心裡面
Encircle
you
in
my
heart
數數看
年輪
Count
the
annual
rings
就是我愛妳的痕跡
They
are
the
traces
of
my
love
for
you
一片又一片的樹葉就像是
Each
and
every
leaf
is
like
我的
思念
My思念
隨季節泛黃變回憶
Yellowing
with
the
seasons
into
memories
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.