心甘情愿(官场插班生主题曲) - 光良 перевод на русский

心甘情愿(官场插班生主题曲)

《心甘情愿》
杨佩佩古装剧《官场插班生》主题曲

你心里有段未完成的爱恋
听说那种遗憾最魂萦梦牵
当你决定要陪在我身边
老实说 我的快乐并不完全
其实我并不常梦想得太远
付出当时也总是不知不觉
可以帮你实现一点心愿
有阳光 好像搭者我的肩
爱就是一份心甘情愿
不在乎情路风霜雨雪
抱一抱 就抵过万语千言
手牵手 就敢去海角天边
爱就是一份心甘情愿
不计较是否情深缘浅
越曲折 会留下越多纪念
闭上眼 还够我们回味数十年

你心里有段未完成的爱恋
听说那种遗憾最魂萦梦牵
当你决定要陪在我身边
老实说 我的快乐并不完全
其实我并不常梦想得太远
付出当时也总是不知不觉
可以帮你实现一点心愿
有阳光 好像搭者我的肩
爱就是一份心甘情愿
不在乎情路风霜雨雪
抱一抱 就抵过万语千言
手牵手 就敢去海角天边
爱就是一份心甘情愿
不计较是否情深缘浅
越曲折 会留下越多纪念
闭上眼 还够我们回味数十年
如果说每个人一辈子
都有机会见辛福一次
不要别人要你教我认识
爱就是一份心甘情愿
不在乎情路风霜雨雪
抱一抱 就抵过万语千言
手牵手 就敢去海角天边
爱就是一份心甘情愿
不计较是否情深缘浅
越曲折 会留下越多纪念
闭上眼 还够我们回味数十年

Добровольно (тема из сериала "Стажер на государственной службе")

«Добровольно»
Главная тема из костюмированного сериала Ян Пэйпэй «Стажер на государственной службе»

В твоём сердце живёт незаконченная любовь,
Говорят, такие сожаления больше всего преследуют во снах.
Когда ты решила быть рядом со мной,
Честно говоря, моё счастье было неполным.
На самом деле я не часто мечтал о многом,
Отдавал всего себя, сам того не замечая.
Я могу помочь тебе исполнить маленькое желание,
Будто солнце светит, коснувшись моего плеча.
Любовь — это всегда добровольное чувство,
Неважно, какие бури и метели ждут на пути.
Одно объятие дороже тысяч слов,
Взявшись за руки, мы готовы отправиться на край света.
Любовь — это всегда добровольное чувство,
Не стоит гадать, насколько глубоки наши чувства и крепка ли судьба.
Чем извилистее путь, тем больше воспоминаний останется,
Закрыв глаза, мы сможем вновь и вновь переживать их долгие годы.

В твоём сердце живёт незаконченная любовь,
Говорят, такие сожаления больше всего преследуют во снах.
Когда ты решила быть рядом со мной,
Честно говоря, моё счастье было неполным.
На самом деле я не часто мечтал о многом,
Отдавал всего себя, сам того не замечая.
Я могу помочь тебе исполнить маленькое желание,
Будто солнце светит, коснувшись моего плеча.
Любовь — это всегда добровольное чувство,
Неважно, какие бури и метели ждут на пути.
Одно объятие дороже тысяч слов,
Взявшись за руки, мы готовы отправиться на край света.
Любовь — это всегда добровольное чувство,
Не стоит гадать, насколько глубоки наши чувства и крепка ли судьба.
Чем извилистее путь, тем больше воспоминаний останется,
Закрыв глаза, мы сможем вновь и вновь переживать их долгие годы.
Говорят, у каждого в жизни
Есть шанс встретить счастье лишь однажды.
Мне не нужны другие, чтобы объяснить мне, что такое любовь.
Любовь — это всегда добровольное чувство,
Неважно, какие бури и метели ждут на пути.
Одно объятие дороже тысяч слов,
Взявшись за руки, мы готовы отправиться на край света.
Любовь — это всегда добровольное чувство,
Не стоит гадать, насколько глубоки наши чувства и крепка ли судьба.
Чем извилистее путь, тем больше воспоминаний останется,
Закрыв глаза, мы сможем вновь и вновь переживать их долгие годы.