還記得人群之間
Помню,
среди
толпы
你眉頭笑意在流瀉
Твоя
улыбка
освещала
лицо
那天身邊景色清晰像電影
В
тот
день
всё
вокруг
было
чётким,
как
в
кино
喜歡的情節
Любимый
сюжет
心跳貫穿了時間
Сердцебиение
пронзило
время
假如明亮的笑臉當作起點
Если
бы
яркая
улыбка
была
началом
誰可曾知道有沒有終點
Кто
бы
знал,
будет
ли
конец
小吃店海邊盡頭
Закусочная
на
краю
моря
大街上看萬家燈火
На
главной
улице
смотрели
на
тысячи
огней
演唱會我們並肩傾聽一場
На
концерте
мы
плечом
к
плечу
слушали
愛情的起落
Взлёты
и
падения
любви
也許情歌聽太多
Может,
слишком
много
любовных
песен
слушали
也許我們自以為很懂
Может,
мы
думали,
что
всё
понимаем
像熱情的新手
不顧一切疾走
Как
пылкие
новички,
бежали
сломя
голову
愛你
任你
然後抱緊你
Любил
тебя,
позволял
тебе
всё,
а
потом
обнимал
要多久才能更明白愛情
Сколько
времени
нужно,
чтобы
понять
любовь?
於是看你
想你
И
вот
я
смотрю
на
тебя,
думаю
о
тебе
然後忘記你
А
потом
забываю
тебя
因為陌生而相愛
Полюбили
из-за
непохожести
因為瞭解而分開
Расстались
из-за
понимания
還記得你的問候
Помню
твои
приветствия
你心跳裹在我懷中
Твоё
сердцебиение
в
моих
объятиях
為何當初一句天長地久
Почему
тогда
слова
о
вечной
любви
像隨意的咳嗽
Были
словно
случайный
кашель?
也許愛給得太多
Может,
слишком
много
любви
отдали
手牽著各自反方向走
Держась
за
руки,
шли
в
разные
стороны
擁抱的時候
逐漸變得沉默
Во
время
объятий
постепенно
становились
молчаливыми
愛你
任你
然後抱緊你
Любил
тебя,
позволял
тебе
всё,
а
потом
обнимал
要多久才能更明白愛情
Сколько
времени
нужно,
чтобы
понять
любовь?
於是看你
想你
И
вот
я
смотрю
на
тебя,
думаю
о
тебе
然後忘記你
А
потом
забываю
тебя
因為陌生而相愛
Полюбили
из-за
непохожести
因為瞭解而分開
Расстались
из-за
понимания
還記得我很快樂
Помню,
я
был
счастлив
至少我們曾擁有什麼
По
крайней
мере,
у
нас
что-то
было
時光已經變遷
Время
изменилось
多年以後
Много
лет
спустя
你
有沒有保重
Ты
бережешь
себя?
如果能從頭來過
Если
бы
можно
было
начать
всё
сначала
我們會不會更緩慢更溫柔
Были
бы
мы
медленнее
и
нежнее?
也許一開始點頭了後就
Может
быть,
если
бы
в
самом
начале
кивнули,
то
просто
擦身而過
Разминулись
бы
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.