Текст и перевод песни 光良 - 敢

敢

编辑酷狗
你的眼多么真 你的心那么纯
等有个人真正将你疼
你的笑多么真 你的情那么纯
想爱你却怕会有伤痕
人说要爱过才懂得分离的滋味
人说要伤过才懂得长大多少回
我敢去爱 又怕收不回
逃避的夜里 像犯了天大的罪
我敢受伤 又害怕体会
谁能告诉我 是否应该向后退

你的眼多么真 你的心那么纯
等有个人真正将你疼
你的笑多么真 你的情那么纯
想爱你却怕会有伤痕
人说要爱过才懂得分离的滋味
人说要伤过才懂得长大多少回
我敢去爱 又怕收不回
逃避的夜里 像犯了天大的罪
我敢受伤 又害怕体会
谁能告诉我 是否应该向后退
我敢去爱 又怕收不回
纠缠的思维 总不停苦苦地追
我敢受伤 又害怕体会
就算让我醉 我也坚持不后退

Oser

Édité par KuGou
Tes yeux sont si vrais, ton cœur si pur
J'attends que quelqu'un te chouchoute vraiment
Ton sourire est si vrai, ton amour si pur
Je veux t'aimer mais j'ai peur de te blesser
On dit qu'il faut aimer pour comprendre le goût de la séparation
On dit qu'il faut être blessé pour comprendre combien on a grandi
J'ose aimer, mais j'ai peur de ne pas pouvoir récupérer
Dans la nuit où je fuis, je me sens comme si j'avais commis un grand péché
J'ose me faire mal, mais j'ai peur de ressentir
Qui peut me dire si je devrais faire marche arrière ?

Tes yeux sont si vrais, ton cœur si pur
J'attends que quelqu'un te chouchoute vraiment
Ton sourire est si vrai, ton amour si pur
Je veux t'aimer mais j'ai peur de te blesser
On dit qu'il faut aimer pour comprendre le goût de la séparation
On dit qu'il faut être blessé pour comprendre combien on a grandi
J'ose aimer, mais j'ai peur de ne pas pouvoir récupérer
Dans la nuit où je fuis, je me sens comme si j'avais commis un grand péché
J'ose me faire mal, mais j'ai peur de ressentir
Qui peut me dire si je devrais faire marche arrière ?
J'ose aimer, mais j'ai peur de ne pas pouvoir récupérer
Mes pensées obsédantes ne cessent de me poursuivre
J'ose me faire mal, mais j'ai peur de ressentir
Même si je dois m'enivrer, je ne reculerai pas