恍如電影的昨天
Wie
in
einem
Film
von
gestern
記憶中不曾停歇
Erinnerungen,
die
nie
ruhen
浮現
青澀的從前
Es
taucht
auf,
die
naive
Vergangenheit
一張張的臉
輕狂的歲月
Gesichter
um
Gesicht,
stürmische
Jahre
回憶劃過那瞬間
Die
Erinnerung
trifft
den
Moment
閃電式轟轟烈烈
Blitzartig,
voller
Leidenschaft
怎麼
哭紅了雙眼
Wie?
Die
Augen
rot
geweint
一遍又一遍
那麼的直接
Immer
und
immer
wieder,
so
direkt
別說
傷得太重
Sag
nicht,
es
tut
zu
weh
愛情沒有誰欠誰更多
Liebe
schuldet
niemandem
mehr
今天以後
Von
heute
an
留下的傷痛
更寂寞
Lässt
der
Schmerz
noch
mehr
Einsamkeit
zurück
每個失去的昨天
Jeder
verlorene
Gestern
一張眼就是永別
Ein
Blick
und
es
ist
für
immer
vorbei
揮手
勇敢的再見
Winkend,
mutig
Abschied
nehmend
每一刻溫柔
每一次眼淚
Jede
Zärtlichkeit,
jede
Träne
別說
傷得太重
Sag
nicht,
es
tut
zu
weh
愛情沒有誰欠誰更多
Liebe
schuldet
niemandem
mehr
今天以後
Von
heute
an
留下的傷痛
更寂寞
Lässt
der
Schmerz
noch
mehr
Einsamkeit
zurück
錯過
遺憾太多
Verpasst,
zu
viele
Bedauern
留不住愛最後的日落
Kann
den
letzten
Sonnenuntergang
nicht
halten
明天以後
Von
morgen
an
勇敢的放手
是解脫
Mutig
loszulassen
ist
Befreiung
是
解脫
Ist
Befreiung
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.