Текст и перевод песни 光良 - 日落

日落

恍如電影的昨天
記憶中不曾停歇
浮現 青澀的從前
一張張的臉 輕狂的歲月

回憶劃過那瞬間
閃電式轟轟烈烈
怎麼 哭紅了雙眼
一遍又一遍 那麼的直接

別說 傷得太重
愛情沒有誰欠誰更多
今天以後
留下的傷痛 更寂寞

每個失去的昨天
一張眼就是永別
揮手 勇敢的再見
每一刻溫柔 每一次眼淚

別說 傷得太重
愛情沒有誰欠誰更多
今天以後
留下的傷痛 更寂寞

錯過 遺憾太多
留不住愛最後的日落
明天以後
勇敢的放手 是解脫

是 解脫

Coucher de soleil

Comme hier dans un film
Un souvenir qui ne s'éteint jamais
Apparaît, mon enfance naïve
Des visages, des années folles

Le souvenir traverse cet instant
Un éclair fulgurant et violent
Comment, mes yeux sont rouges de larmes
Encore et encore, si directement

Ne dis pas, que la blessure est trop profonde
L'amour, personne ne doit plus à personne
À partir d'aujourd'hui
La douleur qui reste, est plus solitaire

Chaque hier perdu
En ouvrant les yeux, c'est pour toujours
Dis au revoir, avec courage
Chaque instant de tendresse, chaque larme

Ne dis pas, que la blessure est trop profonde
L'amour, personne ne doit plus à personne
À partir d'aujourd'hui
La douleur qui reste, est plus solitaire

Manquer, trop de regrets
Impossible de retenir le dernier coucher de soleil de l'amour
À partir de demain
Lâche prise, avec courage, c'est la libération

C'est la libération