Текст и перевод песни 光良 - 是你變了嗎

是你變了嗎

真想和你聊一聊天 很想看看你溫柔的容顏
多想聽你說自己並沒有變(努力說服自己你沒有變)
很想看我們從前的照片 多想和你再接近一點
你現在的心是靠在誰的身邊(你現在的他是否真已從心所願)

是你變了嗎 我的影子笑我的人好傻
是你變了嗎 我已經跟不上你的步伐
是你變了嗎 對你的感覺應該停止吧
已經不明白你的想法 已經不再看見你眼中的牽掛

真想和你聊一聊天 很想看看你溫柔的容顏
努力說服自己你沒有變
很想看我們從前的照片 多想和你再接近一點
你現在的他是否真已從心所願

是你變了嗎 我的影子笑我的人好傻
是你變了嗎 我已經跟不上你的步伐
是你變了嗎 對你的感覺應該停止吧
已經不明白你的想法 已經不再看見你眼中的牽掛

Have You Changed?

I really want to talk to you for a while. I really want to see your gentle face.
I really want to hear you say that you haven't changed (try to convince yourself that you haven't changed).
I really want to look at our old photos. I really want to get closer to you.
Whose shoulder is your heart now leaning on (is he the man you always wished for and loved?)

Have you changed? My shadow laughs at how stupid I am.
Have you changed? I already can't keep up with your pace.
Have you changed? I should stop feeling for you.
I no longer understand your thoughts. I no longer see the concern in your eyes.

I really want to talk to you for a while. I really want to see your gentle face.
Try to convince yourself that you haven't changed.
I really want to look at our old photos. I really want to get closer to you.
Is he the man you always wished for and loved?

Have you changed? My shadow laughs at how stupid I am.
Have you changed? I already can't keep up with your pace.
Have you changed? I should stop having feelings for you.
I no longer understand your thoughts. I no longer see the concern in your eyes.