Текст и перевод песни 光良 - 漫步太空的人
漫步太空的人
关了房间的灯
A
person
walking
in
space,
the
lights
of
the
room
are
off
我就看见窗外的城
I
see
the
city
outside
the
window
关了城里的灯
The
lights
of
the
city
are
off
能不能看见月亮上升
Can
I
see
the
moon
rising
哪一个漫步太空的人
Which
person
walking
in
space
清楚他的年月份
Knows
his
years,
months
and
days
计算哪一天可以回程
Calculating
which
day
he
can
return
她至少为他留盏灯
She
left
a
light
on
just
for
him
关了舱内的灯
The
light
in
the
cabin
is
off
他只看见闪烁星辰
He
only
sees
twinkling
stars
关不了星辰黑夜里
He
can't
turn
off
the
stars
in
the
dark
night
他想念她的眼神
He
misses
the
look
in
her
eyes
哪一个漫步太空的人
Which
person
walking
in
space
怀念夏天的余温
Remembers
the
warmth
of
summer
真空里他渴望说一声
In
the
vacuum,
he
wants
to
say
"爱上你"给最爱的人
"I'm
in
love
with
you"
to
the
one
he
loves
most
关了舱内的灯
The
light
in
the
cabin
is
off
他只看见闪烁星辰
He
only
sees
twinkling
stars
关不了星辰黑夜里
He
can't
turn
off
the
stars
in
the
dark
night
他想念她的眼神
He
misses
the
look
in
her
eyes
哪一个漫步太空的人
Which
person
walking
in
space
怀念夏天的余温
Remembers
the
warmth
of
summer
真空里他渴望说一声
In
the
vacuum,
he
wants
to
say
"爱上你"给最爱的人
"I'm
in
love
with
you"
to
the
one
he
loves
most
我是个踏步地球的人
I
am
someone
who
treads
on
the
earth
迷失了自由的门
I
have
lost
the
door
to
freedom
却忘记要开口说一声
But
I
have
forgotten
to
say
"爱上你"给身边的人
"I'm
in
love
with
you"
to
the
one
beside
me
爱上你
我身边的人
I'm
in
love
with
you,
the
one
beside
me
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.