Текст и перевод песни 光良 - 給力 (2016 Live Version)

給力 (2016 Live Version)

你是否覺得 有一點累了
日子天天過 沒太多不同
做了很多 卻看不到什麼
難道疲憊已是 你宿命的結果

看看你左右 陪著你的我
默默在身後 為了你加油
再多感受 我都聽你說
因為你就是我
最重要最好的朋友

用我的愛給你力量
重新看世界的模樣
你可以變得很不一樣
相信 我的愛給你力量
緊緊握住你的夢想
航向你最想去的地方
你會看見幸福就在前方

看看你左右 陪著你的我
多少的風雨 我們都度過
就算沉默 你自信都懂
因為我是最支持
又最挺你的朋友

用我的愛給你力量
重新看世界的模樣
你可以變得很不一樣
相信 我的愛給你力量
緊緊握住你的夢想
航向你最想去的地方
你會看見幸福就在你前方

不要害怕有重重困難阻擋
你比自己想像的還要堅強

用我的愛給你力量
重新看世界的模樣
你可以變得很不一樣
相信 我的愛給你力量
緊緊握住你的夢想
航向你最想去的地方
你會發現幸福就在手上

Сила (Живая версия 2016)

Ты чувствуешь себя немного усталой?
Дни проходят, мало что меняется.
Ты много делаешь, но не видишь результата.
Неужели усталость — это твой удел?

Посмотри рядом, я с тобой.
Молчаливо поддерживаю тебя.
Я готов выслушать все твои чувства.
Ведь ты для меня
Самый важный, самый лучший друг.

Моей любовью я дам тебе силы,
Чтобы ты по-новому взглянула на мир.
Ты можешь стать совсем другой.
Верь, моей любовью я дам тебе силы,
Крепко держись за свою мечту.
Плыви туда, куда ты хочешь.
Ты увидишь, счастье ждет тебя впереди.

Посмотри рядом, я с тобой.
Мы прошли через столько бурь.
Даже в молчании ты понимаешь мою уверенность.
Ведь я самый преданный,
Самый поддерживающий тебя друг.

Моей любовью я дам тебе силы,
Чтобы ты по-новому взглянула на мир.
Ты можешь стать совсем другой.
Верь, моей любовью я дам тебе силы,
Крепко держись за свою мечту.
Плыви туда, куда ты хочешь.
Ты увидишь, счастье прямо перед тобой.

Не бойся трудностей и преград,
Ты сильнее, чем ты думаешь.

Моей любовью я дам тебе силы,
Чтобы ты по-новому взглянула на мир.
Ты можешь стать совсем другой.
Верь, моей любовью я дам тебе силы,
Крепко держись за свою мечту.
Плыви туда, куда ты хочешь.
Ты обнаружишь, что счастье уже в твоих руках.