Текст и перевод песни 光良 - 美好時光 (2016 Live Version)

美好時光 (2016 Live Version)

傳說中那個美麗小村莊
在遙遠被遺忘的遠方
背著行囊馳騁在草原上
路雖顛簸 心充滿溫暖陽光
清澈眼眸和微笑臉龐
在雨季午後更加明亮
小小心願只是美麗的衣裳
原來 簡單的幸福在你身旁
一起共渡每一刻美好時光
微笑一直在我們臉上
永遠沒有煩惱也沒有悲傷
許個願一輩子快樂飛翔
當 想念我就歌唱
這樣我會 陪在你身旁
一起共渡每一刻美好時光
微笑一直在我們臉上
永遠沒有煩惱也沒有悲傷
許個願一輩子快樂飛翔
當 想念你就歌唱
手牽手 看天空 一起闖 快樂的天堂
清澈眼眸和微笑臉龐
在雨季午後更加明亮
小小心願只是美麗的衣裳
原來 簡單的幸福在你身旁
一起共渡每一刻美好時光
微笑一直在我們臉上
永遠沒有煩惱也沒有悲傷
許個願一輩子快樂飛翔
當 想念我就歌唱
這樣我會 陪在你身旁
一起共渡每一刻美好時光
微笑一直在我們臉上
永遠沒有煩惱也沒有悲傷
許個願一輩子快樂飛翔
當 想念你就歌唱
手牽手 看天空 一起闖 快樂的天堂
一起共渡美好時光
微笑在我們臉上
永遠沒有煩惱悲傷
許個願快樂飛翔
一起共渡每一刻美好時光
微笑一直在我們臉上
永遠沒有煩惱也沒有悲傷
許個願一輩子快樂飛翔
當 想念我就歌唱
這樣我會 陪在你身旁
一起共渡每一刻美好時光
微笑一直在我們臉上
永遠沒有煩惱也沒有悲傷
許個願一輩子快樂飛翔
當 想念你就歌唱
手牽手 看天空 一起闖 快樂的天堂

Bons moments (Version Live 2016)

La légende raconte qu'il existe un beau petit village
Dans un endroit lointain et oublié
Avec un sac à dos, je galope sur la prairie
Le chemin est cahoteux, mais mon cœur est rempli de chaleur et de soleil
Tes yeux clairs et ton sourire
Sont encore plus brillants après la pluie d'après-midi
Mon petit souhait n'est qu'un bel habit
En réalité, le bonheur simple est à tes côtés
Ensemble, nous vivons chaque instant de bonheur
Le sourire est toujours sur nos lèvres
Il n'y a jamais de soucis ni de tristesse
Faisons un vœu, pour voler heureux toute notre vie
Quand tu penses à moi, chante
Comme ça, je serai à tes côtés
Ensemble, nous vivons chaque instant de bonheur
Le sourire est toujours sur nos lèvres
Il n'y a jamais de soucis ni de tristesse
Faisons un vœu, pour voler heureux toute notre vie
Quand tu penses à moi, chante
Main dans la main, regardons le ciel, explorons ensemble, le paradis du bonheur
Tes yeux clairs et ton sourire
Sont encore plus brillants après la pluie d'après-midi
Mon petit souhait n'est qu'un bel habit
En réalité, le bonheur simple est à tes côtés
Ensemble, nous vivons chaque instant de bonheur
Le sourire est toujours sur nos lèvres
Il n'y a jamais de soucis ni de tristesse
Faisons un vœu, pour voler heureux toute notre vie
Quand tu penses à moi, chante
Comme ça, je serai à tes côtés
Ensemble, nous vivons chaque instant de bonheur
Le sourire est toujours sur nos lèvres
Il n'y a jamais de soucis ni de tristesse
Faisons un vœu, pour voler heureux toute notre vie
Quand tu penses à moi, chante
Main dans la main, regardons le ciel, explorons ensemble, le paradis du bonheur
Ensemble, nous vivons de bons moments
Le sourire est sur nos lèvres
Il n'y a jamais de soucis ni de tristesse
Faisons un vœu, pour voler heureux
Ensemble, nous vivons chaque instant de bonheur
Le sourire est toujours sur nos lèvres
Il n'y a jamais de soucis ni de tristesse
Faisons un vœu, pour voler heureux toute notre vie
Quand tu penses à moi, chante
Comme ça, je serai à tes côtés
Ensemble, nous vivons chaque instant de bonheur
Le sourire est toujours sur nos lèvres
Il n'y a jamais de soucis ni de tristesse
Faisons un vœu, pour voler heureux toute notre vie
Quand tu penses à moi, chante
Main dans la main, regardons le ciel, explorons ensemble, le paradis du bonheur