光良 - 記得我愛你 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 光良 - 記得我愛你




記得我愛你
Помни мою любовь
恋人们等星星老
Влюблённые ждут, пока звёзды состарятся
我爱你天荒地老
Я люблю тебя вечно
能不能停在这一秒
Можно ли остановить этот миг?
多希望爱不乱跑
Так хочется, чтобы любовь не убегала
爱一生中不多不少
Любовь в жизни, не много и не мало,
会有一次不得了
Бывает лишь раз такой невероятной.
其实没人比我知道
На самом деле, никто лучше меня не знает,
你就是我的不能不要
Что ты та, без которой мне не прожить.
记得我爱你好不好
Помни мою любовь, хорошо?
记得心最暖的拥抱
Помни самые тёплые объятия.
如果有一天 你过的糟糕
Если когда-нибудь тебе будет плохо,
当你悲伤记得有我靠
Когда тебе грустно, помни, что можешь опереться на меня.
有些爱最后才明了
Некоторые чувства понимаешь только в конце,
有些爱一生遇不到
Некоторых чувств не встретишь за всю жизнь.
不管谁最后陪着你到老
Неважно, кто в итоге будет с тобой до старости,
记得有我 曾爱你这么牢
Помни, что я любил тебя так крепко.
不变的心跳
Неизменное сердцебиение.
如果黑夜太难熬
Если ночь слишком тяжела,
我陪你日夜颠倒
Я буду с тобой день и ночь.
爱一场该付出多少
Сколько нужно отдать за любовь?
因为你我不计较
Ради тебя мне ничего не жаль.
人一生能浪漫几秒
Сколько романтических мгновений бывает в жизни?
抱着你我就知道
Обнимая тебя, я знаю ответ.
其实我不怕你走掉
На самом деле, я не боюсь, что ты уйдёшь,
如果已拥有这么多美好
Если у нас уже есть столько прекрасного.
记得我爱你好不好
Помни мою любовь, хорошо?
记得心最暖的拥抱
Помни самые тёплые объятия.
如果有一天 你过的糟糕
Если когда-нибудь тебе будет плохо,
当你悲伤记得有我靠
Когда тебе грустно, помни, что можешь опереться на меня.
有些爱最后才明了
Некоторые чувства понимаешь только в конце,
有些爱一生遇不到
Некоторых чувств не встретишь за всю жизнь.
不管谁最后陪着你到老
Неважно, кто в итоге будет с тобой до старости,
记得有我 曾爱你这么牢
Помни, что я любил тебя так крепко.
不变的心跳
Неизменное сердцебиение.
有些爱最后才明了
Некоторые чувства понимаешь только в конце,
有些人走了找不到
Некоторых людей, уйдя, уже не найти.
不管谁最后陪着你到老
Неважно, кто в итоге будет с тобой до старости,
记得有我
Помни, что я
曾爱你这么牢
Любил тебя так крепко.
不变的心跳
Неизменное сердцебиение.
我的心跳
Моё сердцебиение.
我的心跳
Моё сердцебиение.





Авторы: Guang Liang, Zi Min Peng


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.