Текст и перевод песни 光良 - 记得我爱你

记得我爱你

戀人們等星星老 我愛你天荒地老
能不能停在這一秒 多希望愛不亂跑

愛一生中不多不少 會有一次不得了
其實沒人比我知道 你就是我的不能不要

記得我愛你好不好 記得心最暖的擁抱
如果有一天你過的糟榚 當你悲傷記得有我靠
有些愛最後才明瞭 有些愛一生遇不到
不管誰最後陪著你到老 記得有我 曾愛你這麼牢 不變的心跳

如果黑夜太難熬 我陪你日夜顛倒
愛一場該付出多少 因為你我不計較

人一生能浪漫幾秒 抱著你我就知道
其實我不怕你走掉 如果已擁有這麼多美好

記得我愛你好不好 記得心最暖的擁抱
如果有一天你過的糟榚 當你悲傷記得有我靠
有些愛最後才明瞭 有些愛一生遇不到
不管誰最後陪著你到老 記得有我 曾愛你這麼牢 不變的心跳

有些愛最後才明瞭 有些人走了找不到
不管誰最後陪著你到老 記得有我 曾愛你這麼牢
不變的心跳 我的心跳 我的心跳

Souviens-toi que je t'aime

Les amoureux attendent que les étoiles vieillissent, je t'aime jusqu'à la fin des temps
Est-ce que l'on peut s'arrêter à cet instant ? J'espère tellement que l'amour ne s'enfuira pas

Dans une vie, l'amour n'arrive ni trop, ni pas assez, il y a un moment où il devient extraordinaire
En fait, personne ne le sait mieux que moi, tu es mon "je ne peux pas m'en passer"

Souviens-toi que je t'aime, s'il te plaît, souviens-toi de l'étreinte la plus chaude de mon cœur
Si un jour tu traverses des moments difficiles, quand tu seras triste, souviens-toi que je suis là pour toi
Certains amours se comprennent trop tard, certains amours ne se trouvent jamais dans une vie
Peu importe qui finira par t'accompagner jusqu'à la fin, souviens-toi de moi, qui t'ai aimé si fort, le battement de mon cœur qui ne change pas

Si la nuit est trop difficile à vivre, je t'accompagnerai jour et nuit
Combien d'efforts faut-il fournir pour aimer ? Je ne compte pas pour toi

Combien de secondes de romantisme peut-on vivre dans une vie ? En te tenant dans mes bras, je le sais
En fait, je n'ai pas peur que tu partes, si j'ai déjà tant de bonheur

Souviens-toi que je t'aime, s'il te plaît, souviens-toi de l'étreinte la plus chaude de mon cœur
Si un jour tu traverses des moments difficiles, quand tu seras triste, souviens-toi que je suis là pour toi
Certains amours se comprennent trop tard, certains amours ne se trouvent jamais dans une vie
Peu importe qui finira par t'accompagner jusqu'à la fin, souviens-toi de moi, qui t'ai aimé si fort, le battement de mon cœur qui ne change pas

Certains amours se comprennent trop tard, certaines personnes s'en vont et ne se retrouvent plus
Peu importe qui finira par t'accompagner jusqu'à la fin, souviens-toi de moi, qui t'ai aimé si fort
Le battement de mon cœur qui ne change pas, mon battement de cœur, mon battement de cœur