讲不听
光良
Can't
Listen
Kuangliang
车厢空荡冷清
The
carriage
is
empty
and
deserted
心却因想你纷乱拥挤
But
my
heart
is
full
of
you,
crowded
从不心存侥幸
I
never
allow
myself
to
be
lucky
尤其是面对飘忽爱情
Especially
when
facing
a
fleeting
love
我闭上眼睛仔细回想你
I
close
my
eyes
and
think
of
you
carefully
笑扬起同时眉头却锁紧
A
smile
rises,
but
my
brows
are
furrowed
是我讲不听谁劝都不理
It's
me,
can't
listen,
can't
take
advice
不顾一切就是爱你
I
love
you
recklessly
只要你一声叹息
As
long
as
you
sigh
once
就能动摇我心
It
can
shake
my
heart
是我讲不听追根究底
It's
me,
can't
listen,
down
to
the
bottom
这种个性吃亏注定
This
kind
of
personality
is
destined
to
suffer
当我脆弱的时候
When
I'm
weak
只要你说我爱你就行
As
long
as
you
say
you
love
me,
that's
enough
从来不曾怀疑
I
never
doubted
it
当阻碍越多我越坚定
The
more
obstacles,
the
more
determined
I
become
谢谢朋友关心
Thank
you
for
your
concern,
my
friends
告诉我你的流言流语
Tell
me
your
gossip
我关上耳朵仔细看着你
I
close
my
ears
and
look
at
you
carefully
更确定自己不能没有你
I'm
even
more
sure
that
I
can't
live
without
you
是我讲不听谁劝都不理
It's
me,
can't
listen,
can't
take
advice
不顾一切就是爱你
I
love
you
recklessly
只要你一声叹息
As
long
as
you
sigh
once
就能动摇我心
It
can
shake
my
heart
是我讲不听追根究底
It's
me,
can't
listen,
down
to
the
bottom
这种个性吃亏注定
This
kind
of
personality
is
destined
to
suffer
当我脆弱的时候
When
I'm
weak
只要你说我爱你就行
As
long
as
you
say
you
love
me,
that's
enough
漠然面对那些不友善耳语
Indifferently
facing
those
unfriendly
whispers
就当成是祝福的话语
Just
take
them
as
words
of
blessing
就当成是祝福的话语
Just
take
them
as
words
of
blessing
是我讲不听谁劝都不理
It's
me,
can't
listen,
can't
take
advice
不顾一切就是爱你
I
love
you
recklessly
只要你一声叹息
As
long
as
you
sigh
once
就能动摇我心
It
can
shake
my
heart
是我讲不听追根究底
It's
me,
can't
listen,
down
to
the
bottom
这种个性吃亏注定
This
kind
of
personality
is
destined
to
suffer
当我脆弱的时候
When
I'm
weak
只要你说我爱你就行
As
long
as
you
say
you
love
me,
that's
enough
只要你说我爱你就行
As
long
as
you
say
you
love
me,
that's
enough
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.