Текст и перевод песни 光良 - 風雨同路
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
風雨同路
Sur la même route, sous la pluie et le vent
风雨同路
Sur
la
même
route,
sous
la
pluie
et
le
vent
迎着坚硬
接着挑战
Affrontant
la
difficulté,
relevant
le
défi
贡献彼此
泪和汗从不伪装
Donnant
tout
l'un
à
l'autre,
les
larmes
et
la
sueur
ne
se
cachent
pas
不要害怕
你走的缓慢
N'aie
pas
peur,
si
tu
marches
lentement
总有一天会到下一个幸福的车站
Un
jour
tu
arriveras
à
la
prochaine
station
du
bonheur
风
雨
路
我们携手共度
Sur
la
route,
sous
la
pluie
et
le
vent,
nous
nous
tenons
la
main
三
色
石
牵绊不了进度
Trois
pierres
colorées
ne
peuvent
pas
nous
ralentir
凭着各自坚持与领悟
En
nous
appuyant
sur
notre
persévérance
et
notre
compréhension
mutuelle
感受互相扶持的幸福
Nous
ressentons
le
bonheur
de
nous
soutenir
l'un
l'autre
漫
长
路
庆幸你我同度
Sur
le
long
chemin,
je
suis
heureux
que
nous
soyons
ensemble
三
叶
草
陪伴着不却步
Un
trèfle
à
trois
feuilles
nous
accompagne,
nous
ne
reculons
pas
不同理念
何方是?度
Différentes
idées,
où
est
le
chemin
?
铺造一条属于我们骄傲的道路
Construisons
une
route
qui
nous
appartienne,
une
route
dont
nous
sommes
fiers
¤第一次for
michael请多指教¤
¤Première
fois
pour
michael,
je
te
prie
de
me
corriger¤
迎着坚硬
接着挑战
Affrontant
la
difficulté,
relevant
le
défi
贡献彼此
泪和汗从不伪装
Donnant
tout
l'un
à
l'autre,
les
larmes
et
la
sueur
ne
se
cachent
pas
不要害怕
你走的缓慢
N'aie
pas
peur,
si
tu
marches
lentement
总有一天会到下一个幸福的车站
Un
jour
tu
arriveras
à
la
prochaine
station
du
bonheur
风
雨
路
我们携手共度
Sur
la
route,
sous
la
pluie
et
le
vent,
nous
nous
tenons
la
main
三
色
石
牵绊不了进度
Trois
pierres
colorées
ne
peuvent
pas
nous
ralentir
凭着各自坚持与领悟
En
nous
appuyant
sur
notre
persévérance
et
notre
compréhension
mutuelle
感受互相扶持的幸福
Nous
ressentons
le
bonheur
de
nous
soutenir
l'un
l'autre
漫
长
路
庆幸你我同度
Sur
le
long
chemin,
je
suis
heureux
que
nous
soyons
ensemble
三
叶
草
陪伴着不却步
Un
trèfle
à
trois
feuilles
nous
accompagne,
nous
ne
reculons
pas
不同理念
何方是?度
Différentes
idées,
où
est
le
chemin
?
铺造一条属于我们骄傲的道路
Construisons
une
route
qui
nous
appartienne,
une
route
dont
nous
sommes
fiers
风
雨
路
我们携手共度
Sur
la
route,
sous
la
pluie
et
le
vent,
nous
nous
tenons
la
main
三
色
石
牵绊不了进度
Trois
pierres
colorées
ne
peuvent
pas
nous
ralentir
凭着各自坚持与领悟
En
nous
appuyant
sur
notre
persévérance
et
notre
compréhension
mutuelle
感受互相扶持的幸福
Nous
ressentons
le
bonheur
de
nous
soutenir
l'un
l'autre
漫
长
路
庆幸你我同度
Sur
le
long
chemin,
je
suis
heureux
que
nous
soyons
ensemble
三
叶
草
陪伴着不却步
Un
trèfle
à
trois
feuilles
nous
accompagne,
nous
ne
reculons
pas
不同理念
何方是?度
Différentes
idées,
où
est
le
chemin
?
铺造一条属于我们骄傲的道路
Construisons
une
route
qui
nous
appartienne,
une
route
dont
nous
sommes
fiers
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jasemaine, Wu Yi Jian
Альбом
不會分離
дата релиза
09-11-2007
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.