Текст и перевод песни 光良 - 风雨同路
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
风雨同路
Marcher ensemble dans la pluie et le vent
併著肩迎接著挑戰
貢獻彼此淚和汗從不偽裝
Épaule
contre
épaule,
nous
relevons
les
défis,
partageant
nos
larmes
et
notre
sueur,
sans
jamais
feindre.
不要害怕你走得緩慢
總有一天會到下一個幸福的車站
N'aie
pas
peur
de
marcher
lentement,
un
jour,
nous
arriverons
à
la
prochaine
gare
du
bonheur.
風雨路
我們協手共渡
三色石
牽絆不了進度
Sur
la
route
du
vent
et
de
la
pluie,
nous
marchons
main
dans
la
main,
les
pierres
tricolores
ne
freinent
pas
notre
progression.
憑著各自堅持與領悟
感受互相扶持的幸福
Avec
notre
propre
persévérance
et
compréhension,
nous
ressentons
le
bonheur
de
nous
soutenir
mutuellement.
漫長路
慶幸你我同步
三葉草
陪伴著不卻步
Sur
ce
long
chemin,
je
suis
heureux
que
nous
soyons
synchronisés,
le
trèfle
à
trois
feuilles
nous
accompagne
sans
jamais
nous
laisser
tomber.
不同理念和方式互補
鋪造一條屬於我們驕傲的道路
Nos
idées
et
nos
méthodes
différentes
se
complètent,
construisant
une
route
qui
nous
appartient
et
dont
nous
sommes
fiers.
併著肩迎接著挑戰
貢獻彼此淚和汗從不偽裝
Épaule
contre
épaule,
nous
relevons
les
défis,
partageant
nos
larmes
et
notre
sueur,
sans
jamais
feindre.
不要害怕你走得緩慢
總有一天會到下一個幸福的車站
N'aie
pas
peur
de
marcher
lentement,
un
jour,
nous
arriverons
à
la
prochaine
gare
du
bonheur.
風雨路
我們協手共渡
三色石
牽絆不了進度
Sur
la
route
du
vent
et
de
la
pluie,
nous
marchons
main
dans
la
main,
les
pierres
tricolores
ne
freinent
pas
notre
progression.
憑著各自堅持與領悟
感受互相扶持的幸福
Avec
notre
propre
persévérance
et
compréhension,
nous
ressentons
le
bonheur
de
nous
soutenir
mutuellement.
漫長路
慶幸你我同步
三葉草
陪伴著不卻步
Sur
ce
long
chemin,
je
suis
heureux
que
nous
soyons
synchronisés,
le
trèfle
à
trois
feuilles
nous
accompagne
sans
jamais
nous
laisser
tomber.
不同理念和方式互補
鋪造一條屬於我們驕傲的道路
Nos
idées
et
nos
méthodes
différentes
se
complètent,
construisant
une
route
qui
nous
appartient
et
dont
nous
sommes
fiers.
風雨路
我們協手共渡
三色石
牽絆不了進度
Sur
la
route
du
vent
et
de
la
pluie,
nous
marchons
main
dans
la
main,
les
pierres
tricolores
ne
freinent
pas
notre
progression.
憑著各自堅持與領悟
感受互相扶持的幸福
Avec
notre
propre
persévérance
et
compréhension,
nous
ressentons
le
bonheur
de
nous
soutenir
mutuellement.
漫長路
慶幸你我同步
三葉草
陪伴著不卻步
Sur
ce
long
chemin,
je
suis
heureux
que
nous
soyons
synchronisés,
le
trèfle
à
trois
feuilles
nous
accompagne
sans
jamais
nous
laisser
tomber.
不同理念和方式互補
鋪造一條屬於我們驕傲的道路
Nos
idées
et
nos
méthodes
différentes
se
complètent,
construisant
une
route
qui
nous
appartient
et
dont
nous
sommes
fiers.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 光良, 颜晓薇
Альбом
不会分离
дата релиза
09-11-2007
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.