Текст и перевод песни 八三夭 - 生存指南-使用說明

生存指南-使用說明

歡迎登入 生存實境 這APP
前程似錦 或似陷阱 爭TOP
世代交替 像抓交替 的SOP
使用說明 不聽仔細 就R.I.P
我和你 都入鏡 沒人僥倖
高學歷 低起薪 標準設定
多拼命 都只能 聽天由命
逃生門 也逃不出去
安全帶 扣在緊 安不了心
人海裡 浮不起 等待溺斃
守秩序 的人生 加速失序
祝你有愉快的旅行

Survival Guide - User Manual

Welcome to the Survival Reality App, darling,
Where the future seems bright, but it might be a trap, striving for the top.
Generations shift, like a ritual of sacrifice, a standard operating procedure.
User manual, listen closely, or it's R.I.P.
You and I, we're both in the frame, no one escapes.
High education, low starting salary, that's the standard set.
No matter how hard we try, we can only leave it to fate.
The escape door, there's no way out.
Seat belt fastened tight, but my heart won't settle.
In the sea of people, I can't stay afloat, waiting to drown.
An orderly life accelerates into chaos.
Wishing you a pleasant journey, my dear.