規則就是用來打破的 - 八三夭 перевод на немецкий

規則就是用來打破的

我勵志不唱勵志歌
我傷心不打強心針
負能量負負才得正
Oh oh

逃避並不是可恥的
勇敢也不是天生的
做超人披風未必穿紅色

這世界太坎坷 不如活在此刻
那人們又何必在意 那些過不去的坑

Darling! Darling! 今晚一定要喝
反正痛苦是明天的
規則就是要用來打破的
太認真的人生多累人
My bro! My bro! 沒夢也挺好的
青春是用來浪費的
規則就是要用來打破的
我要的何必是誰說的?

有風格不代表高等
玩搖滾未必要高冷
我連上綜藝都是動真格

這社會太假了
還好我活很真
就像我從來不在意
他罵的有夠機車
Oh oh

Darling! Darling! 今晚一定要喝
反正痛苦是明天的
規則就是要用來打破的
太認真的人生多累人
My bro! My bro! 沒夢也挺好的
青春是用來浪費的
規則就是要用來打破的
我要的何必是誰說的?

不撲火的蛾
不單純的吻
好的故事不遵守規則
結局照樣能精彩深刻

Darling! Darling! 今晚一定要喝
只要有你在就夠了
繼續反覆著那痛苦快樂
不完美的人生才動人
My bro! My bro! 沒夢也挺好的
青春是用來浪費的
規則就是要用來打破的
我要的何必是誰說的?

規則就是要用來打破的
這一生怎麼活你說呢?
你說呢?

Regeln sind dazu da, um gebrochen zu werden

Ich schwöre, keine Motivationslieder zu singen
Ich trauere, ohne mir Mut zu spritzen
Negativität mal Negativ ergibt Plus
Oh oh

Wegzulaufen ist nicht peinlich
Mut ist auch nichts Angeborenes
Ein Supermann braucht keinen roten Umhang

Die Welt ist zu hart, also leb im Moment
Warum kümmern sich die Leute um die Löcher, die nicht zu überwinden sind?

Darling! Darling! Heute wird getrunken
Der Schmerz gehört schließlich dem Morgen
Regeln sind dazu da, um gebrochen zu werden
Ein zu ernstes Leben ist anstrengend
My bro! My bro! Kein Traum ist auch okay
Jugend ist zum Verschwenden da
Regeln sind dazu da, um gebrochen zu werden
Warum sollte ich tun, was andere sagen?

Stil macht dich nicht besser
Rock muss nicht elitär sein
Selbst in Shows gebe ich alles

Die Gesellschaft ist so fake
Aber ich bleibe echt
Ich schere mich nicht darum
Was die harten Kritiker sagen
Oh oh

Darling! Darling! Heute wird getrunken
Der Schmerz gehört schließlich dem Morgen
Regeln sind dazu da, um gebrochen zu werden
Ein zu ernstes Leben ist anstrengend
My bro! My bro! Kein Traum ist auch okay
Jugend ist zum Verschwenden da
Regeln sind dazu da, um gebrochen zu werden
Warum sollte ich tun, was andere sagen?

Kein falterndes Insekt
Kein simpler Kuss
Gute Geschichten brechen Regeln
Und bleiben trotzdem tiefgründig

Darling! Darling! Heute wird getrunken
Solang du da bist, reicht mir das
Dieses Spiel aus Schmerz und Freude wiederholen
Ein unperfektes Leben ist schöner
My bro! My bro! Kein Traum ist auch okay
Jugend ist zum Verschwenden da
Regeln sind dazu da, um gebrochen zu werden
Warum sollte ich tun, was andere sagen?

Regeln sind dazu da, um gebrochen zu werden
Wie soll man dieses Leben leben?
Sag schon?