ポーラー・スター (Live-ヤガ祭り 2017) - 八神 純子 перевод на французский

ポーラー・スター (Live-ヤガ祭り 2017)

ポーラースター いとしい人
小さな私を守って
せつなく 迷う夜も
飛び越える勇気をくれた

輝けポーラースター
私のポーラースター
北の空 高く
輝けポーラースター
私のポーラースター
教えて 私の未来

ポーラースター いとしい人
もっと強く 導いてほしい
今すぐ 飛んでゆくわ
ためらう私を 受け止めて

輝けポーラースター
優しいポーラースター
抱きしめて強く
輝けポーラースター
優しいポーラースター
伝えて 私の心

輝けポーラースター
私のポーラースター
北の空高く
輝けポーラースター
私のポーラースター
教えて私の未来

Étoile Polaire (Live-Yagami Matsuri 2017)

Étoile Polaire, mon amour
Protège-moi, si petite
Dans les nuits tristes et confuses
Tu m'as donné le courage de les surmonter

Brille, Étoile Polaire
Mon Étoile Polaire
Haut dans le ciel du nord
Brille, Étoile Polaire
Mon Étoile Polaire
Montre-moi mon avenir

Étoile Polaire, mon amour
Guide-moi avec plus de force, je t'en prie
Je m'envolerai maintenant
Accueille-moi, moi qui hésite

Brille, Étoile Polaire
Douce Étoile Polaire
Serre-moi fort dans tes bras
Brille, Étoile Polaire
Douce Étoile Polaire
Transmets mon cœur

Brille, Étoile Polaire
Mon Étoile Polaire
Haut dans le ciel du nord
Brille, Étoile Polaire
Mon Étoile Polaire
Montre-moi mon avenir