Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Junko Yagami
20才のころ
Перевод на французский
Junko Yagami
-
20才のころ
Текст и перевод песни Junko Yagami - 20才のころ
Скопировать текст
Скопировать перевод
20才のころ
Quand j'avais 20 ans
あの頃
思うたび
涙が出るんだよ
Chaque
fois
que
je
pense
à
cette
époque,
les
larmes
me
montent
aux
yeux
君とぼく20才の頃
帰らない昔
Quand
nous
avions
20
ans,
toi
et
moi,
un
passé
qui
ne
reviendra
jamais
毎日絵をかいた
モデルは君ひとり
Tous
les
jours,
je
dessinais,
toi
seule
étais
mon
modèle
肩や腰
胸の線を
かいては消して
J'essayais
de
dessiner
les
lignes
de
ton
épaule,
de
ta
taille,
de
ta
poitrine,
puis
j'effaçais
たまには
くちづけなど
かわしてふざけあい
Parfois,
on
s'embrassait,
on
se
moquait
l'un
de
l'autre
そのまま
愛し合って
日暮れになったね
On
s'aimait
et
le
jour
tombait
ショパンをききながら
夜には詩をよんだ
En
écoutant
Chopin,
on
récitait
des
poèmes
le
soir
ベルレーヌやボードレール
おぼえているかい
Tu
te
souviens
de
Baudelaire
et
Verlaine
?
時には
いじわるした
あなたの指先
Parfois,
tu
étais
méchante,
le
bout
de
tes
doigts
そのまま
燃えながら
夜空に消えた
S'est
éteint
dans
le
ciel
nocturne,
brûlant
夜明けをまちながら
散らした花びらに
En
attendant
l'aube,
les
pétales
dispersés
白い朝うつってたの
おぼえているわ
Réfléchissaient
la
blancheur
du
matin,
tu
te
souviens
?
あの頃
思うたび
Chaque
fois
que
je
pense
à
cette
époque
あの頃
思うたび...
Chaque
fois
que
je
pense
à
cette
époque...
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Авторы:
かまやつひろし
Альбом
VREATH(ブレス) 〜My Favorite Cocky Pop〜
дата релиза
25-01-2012
1
思い出は美しすぎて
2
涙をこえて
3
友だちならば
4
時代
5
待ちわびて
6
ナオミの夢
7
白いページの中に
8
サルビアの花
9
20才のころ
10
傷ついた翼
11
思い出は美しすぎて [SCAT]
Еще альбомы
Yagami Junko Super BEST
2010
夢見る頃を過ぎても
2010
Sayonara No Kotoba ( Original Cover Art)
2007
Omoide No Screen ( Original Cover Art)
2007
Summer In Summer (Original Cover Art)
2007
Polar Star (Original Cover Art)
2007
Tasogare No Bay City (Original Cover Art)
2007
lonely girl
2003
Popcon Super Selection Junko Yagami Best
2003
ポプコン スーパー・セレクション 八神純子 ベスト
2003
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.