Follow Me - 八神純子 перевод на немецкий

Follow Me

ずっと君を追っていたて
あなたが笑う
でが届かないと
あきらめてた人

私ごめんね 臆病なんの
突然ついて
心と裏腹
足を速めるの

お願い あなた (Uh, uh)
まっすぐ Follow me (follow me)
浮気なこの都会の人込みを

少女のころ鬼ごっこで
一人待ってたの
捕まえてくれる
背中の足音

愛も同じ息を殺す
私のそばを
夢見た人ほど
気づかないで
駆け抜けたわ

お願い あなた (Uh, uh)
優しく Follow me (follow me)
心は足を止め
あなたを待ってるの

マップスの昼 折れて歩けない

あなたの腕が (Uh, uh)
静かに A so tight (so tight)
街角が揺れないで
ひらめくの

お願い あなた (Uh-uh, uh, uh)
優しく Follow me (follow me)
背中の靴音を
今まで待ってたの

お願い あなた (Uh, uh)
まっすぐ Follow me (follow me)
本当は臆病な
私の強がりを

Folge Mir

Ich bin dir schon immer gefolgt
Während du lächelst
Kann ich dich doch nicht erreichen
Gab auf, wer aufgegeben hatte

Entschuldige meine Ängstlichkeit
Plötzlich folge ich dir
Doch mein Herz zittert
Eile schneller voran

Ich bitte dich (Uh, uh)
Folge mir aufrecht (follow me)
Durch wankelmütige Menschentrauben der Stadt

Als Kind beim Fangen spielen
Wartete ich allein
Aufs Gefangenwerden von dir
Deinen Schritten hinter meinem Rücken

In der Liebe halte ich den Atem an
Doch an meiner Seite
Je mehr ich von dir träume
Umsoweniger bemerkst du
Rannst vorbei an mir

Ich bitte dich (Uh, uh)
Folge mir sanft (follow me)
Mein Herz verharrt
Und wartet auf dich

In gebrochenem Nachmittagsgewimmel

Dein Arm umfängt mich (Uh, uh)
Still, so fest (so tight)
Straßenzüge erbeben nicht
Ein Blitz durchzuckt mich

Ich bitte dich (Uh-uh, uh, uh)
Folge mir sanft (follow me)
Den Schritten hinter meinem Rücken
Habe ich entgegengesehnt

Ich bitte dich (Uh, uh)
Folge mir aufrecht (follow me)
Mein furchtsames Selbst
Versteckt sich hinter Trotz