Текст и перевод песни Junko Yagami - Mr.ブルー 私の地球

Mr.ブルー 私の地球

Oh.Mr.ブルー I love you so
私の地球よ
生きるのが 辛い時
あなたの大きさが 恋しくて
コバルトに燃える海
いつまでも一人 見つめるの
Oh.Mr.ブルー I love you so
なんて 青く美しい星
すべての生命が ここに生まれ
ここに生きてる
故郷を聞かれたら
まよわず地球と答えるの
"争い"という文字が
辞書から消え去る その日まで
Oh.Mr.ブルー I love you so
かけがえのない海と大地を
愛してゆきたい
この小さな生命のかぎり
Oh.Mr.ブルー I love you so
私に力を

Mr. Blue My Earth

Oh. Mr. Blue I love you so
My Earth
When it's hard to live
I miss your size
The cobalt burning sea
I'll always be looking at it alone
Oh. Mr. Blue I love you so
What a blue and beautiful star
Every life is born here
Here we live
When you ask me about my hometown
Without hesitation, I'll answer Earth
Until the word "war"
disappears from the dictionary
Oh. Mr. Blue I love you so
I want to love the irreplaceable sea and land
With all my might
This small life
Oh. Mr. Blue I love you so
Give me strength