Текст и перевод песни Junko Yagami - ナオミの夢

ナオミの夢

ひとり見る夢は
すばらしい君の 踊るその姿
僕の胸にナオミ
ナオミ Come back to me

僕はさけびたい
なつかしい君の やさしいその名前
世界中にナオミ
ナオミ Come back to me

そのまま消えずに ナオミ
夢でもいいから
も一度愛して ナオミ
君が欲しい

かすかに聞こえる
風のささやきも 窓辺にさびしく
君を呼ぶよ ナオミ
ナオミ Come back to me

夜は消えてゆき
朝のおとずれに 空は燃えあがる
君はどこに ナオミ
ナオミ Come back to me

そのまま消えずに ナオミ
夢でもいいから
も一度愛して ナオミ
君が欲しい

ひとり見る夢は
すばらしい君の 踊るその姿
僕の胸にナオミ
ナオミ Come back to me

僕はさけびたい
なつかしい君の やさしいその名前
世界中にナオミ
ナオミ Come back to me

ひとり見る夢は
すばらしい君の 踊るその姿
僕の胸にナオミ
ナオミ Come back to me
僕の胸にナオミ
ナオミ Come back to me⋅⋅⋅⋅⋅
⋅⋅⋅⋅⋅⋅

Dream of Naomi

I'm alone and I see a dream
In which you, my dear, dance for me
Naomi, you're in my heart
Naomi, Come back to me

I want to scream out your name
Your sweet and tender name I can't forget
The whole world knows Naomi
Naomi, Come back to me

Don't disappear, Naomi
I wish I could see you, if only in my dream
Love me once again, Naomi
I need you

I can hear the wind
Whispering sadly through the window
I'm calling for you, Naomi
Naomi, Come back to me

The night is fading
And the morning sun is rising, setting the sky ablaze
Where are you, Naomi?
Naomi, Come back to me

Don't disappear, Naomi
I wish I could see you, if only in my dream
Love me once again, Naomi
I need you

I'm alone and I see a dream
In which you, my dear, dance for me
Naomi, you're in my heart
Naomi, Come back to me

I want to scream out your name
Your sweet and tender name I can't forget
The whole world knows Naomi
Naomi, Come back to me

I'm alone and I see a dream
In which you, my dear, dance for me
Naomi, you're in my heart
Naomi, Come back to me
Come back to my heart, Naomi
Naomi, Come back to me⋅⋅⋅⋅⋅
⋅⋅⋅⋅⋅⋅