八神純子 - 夜空のイヤリング - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 八神純子 - 夜空のイヤリング




夜空のイヤリング
Night Sky Earrings
夜空に向って走る車のライト
The lights of a car driving towards the night sky
あなたと寄り添えば 流星になるのよ...
When I snuggle up to you I become a shooting star...
さあ... パーティを抜け出して
Come on... Let's leave the party
二人きりのLove Song
And sing a Love Song just the two of us
Hu... hu... hu... 歌いましょうか
Hu... hu... hu... Let's sing
今... 左耳のイヤリング
Now... The earring in my left ear
そっとはずしたら
If I take it off gently
Fall in love 素顔の私...
Fall in love My bare face...
夜空に向って走る車のライト
The lights of a car driving towards the night sky
あなたと私を 永遠に結んでゆく...
Will tie you and I together forever...
幾千年隔て あなたと出逢っても
Even if thousands of years have passed and I meet you
思い出すシーンは今夜
The scene I will remember will be tonight
きらめく星くず どこまでも続く愛
Sparkling stardust Unending love
乾杯するように ウィンクをしてるわ
Let's toast to it while winking
なぜ... 哀しい気持ちするの
Why... Do I feel so sad
こんな幸福な
In such a happy
Hu... hu... hu... 二人の時間に...
Hu... hu... hu... Time with just the two of us...
きっと... すべて一瞬の夢と
I guess... Everything is just a fleeting dream
潮風が歌う
And the sea breeze is singing
Dream on Dream 聞こえたせいね
Dream on Dream That's what I heard
夜空に向って走る車のライト
The lights of a car driving towards the night sky
あなたと私を 永遠に結んでゆく...
Will tie you and I together forever...
夜空に向って走る車のライト
The lights of a car driving towards the night sky
あなたと私を 永遠に結んでゆく...
Will tie you and I together forever...





Авторы: 八神純子


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.