Текст и перевод песни 兼田敏 feat. Sachio Fujioka & Tokyo Kosei Wind Orchestra - 嗚呼!

嗚呼!

どうして 季節はゆくの 風が揺らす梢
なんで 命は巡る 頬赤める子供

どうして 涙ふいに零れ 言葉遠く霞む
なんで あなたはそこで ほら眩しい笑顔

いくつもの歌や詩が 私の心満たす
かたちない景色が 踊るように光る

嗚呼 嗚呼 嗚呼
嗚呼 嗚呼 嗚呼

若葉 曙 産声
大地 約束 五月雨
手と手 思い出 透明
銀河 山茶花 くるぶし

若葉 曙 産声
大地 約束 五月雨
手と手 思い出 透明
銀河 山茶花 くるぶし

嗚呼 嗚呼 嗚呼
嗚呼 嗚呼 嗚呼

嗚呼 嗚呼 嗚呼

嗚呼 嗚呼

Ах!

Почему времена года сменяют друг друга? Ветер колышет ветви деревьев.
Почему жизнь идет своим чередом? Детишки с румяными щечками.

Почему слёзы вдруг наворачиваются на глаза, и слова теряются вдали?
Почему ты стоишь там, с такой ослепительной улыбкой?

Так много песен и стихов наполняют мое сердце.
Незримые образы танцуют, словно искры света.

Ах! Ах! Ах!
Ах! Ах! Ах!

Молодая листва. Рассвет. Первый крик.
Земля. Обещание. Майский дождь.
Рука в руке. Воспоминания. Прозрачность.
Млечный Путь. Камелия. Щиколотки.

Молодая листва. Рассвет. Первый крик.
Земля. Обещание. Майский дождь.
Рука в руке. Воспоминания. Прозрачность.
Млечный Путь. Камелия. Щиколотки.

Ах! Ах! Ах!
Ах! Ах! Ах!

Ах! Ах! Ах!

Ах! Ах!