Текст и перевод песни Tomita Lab - Radio体操ガール feat.YONCE
ディキディンディーダンダン
ボンジュー
ボンソワー
メルシー
Dickydindy-dandan
Bonjour
Bonsoir
Merci
ディーダ
グーテンモルゲン
グーテンターク
Deeda
Gutenmorgen
Gutentag
ドードドン
ドド
ディーディキ
ニーハオ
ハイサイ
チョンマルポゴシッポヨ
Doddodon
Dodo
Deedeeki
Nihao
Haisai
Cheongmalpogosippoyo
ディーダ
ハラショー
セシボン
ウォーアイニー
Deeda
Harasho
Sesibon
Woaini
一撃さBeat
Beat
一糸乱れぬタイトなビートに合わせ
One
shot
Beat
Beat,
no
looseness
swaying
into
tight
beats
踊るキミに目を奪われた僕は
I
was
captivated
by
your
dance
ときめきさBeat
Beat,
so
sweet
カラフルにそう感じた
Beat
Beat,
so
sweet,
I
felt
it
in
color
vibrantly
とろけるような甘美なビート
Radio
体操ガール
Meltingly
sweet
beats,
radio
calisthenics
girl
やわらかなダンスシューズ
テレビの画面抜け出し
Soft
dance
shoes,
jumping
out
of
the
TV
screen
僕を連れ立って
キミのパライソまでひとっとっとびで!
Take
me
quickly
to
your
paradise!
銀河一最強
yes
y'all
でしょう?
とびきり夢中さ
Strongest
in
the
galaxy,
yes
y'all?
I'm
completely
crazy
世界中
ビート放つ
キミはRadio
STATION
ガール
Beats
around
the
world.
You're
a
radio
station
girl
North
South
East
West
いざなってよ
秘密の岬へ
Take
me
away
to
a
secret
cape,
North,
South,
East,
West
North
South
East
West
まぼろしだとしても
かまわないんだ
Even
if
it's
an
illusion,
North,
South,
East,
West
ディキディンディーダンダン
ボンジュー
ボンソワー
メルシー
Dickydindy-dandan
Bonjour
Bonsoir
Merci
ディーダ
グーテンモルゲン
グーテンターク
Deeda
Gutenmorgen
Gutentag
ドードドン
ドド
ディーディキ
ニーハオ
ハイサイ
チョンマルポゴシッポヨ
Doddodon
Dodo
Deedeeki
Nihao
Haisai
Cheongmalpogosippoyo
ディーダ
ハラショー
セシボン
ウォーアイニー
Deeda
Harasho
Sesibon
Woaini
なめらかな
Beat
Beat
ゆっくりとたゆとう
時の流れに
Smooth
Beat
Beat,
slowly
floating
in
the
passage
of
time
その身をずっとずっと
キミに任せたいよ
I
want
to
keep
leaving
my
body
to
you
forever
ホラ森羅万象
yes
y'all
でしょう?
世界が僕らの
Yes
y'all,
everything
in
this
world?
Ours
周りを回るターンテーブル
Radio
DJ
ガール
Radio
DJ
girl,
surrounding
the
turntable
衝撃さ
Beat
Beat
宇宙の果てまで響き渡る音楽の
Beat
Beat,
the
sound
of
music
reverberating
to
the
end
of
space
波頭をキミはRIDE
ON
TIME
You
RIDE
ON
TIME,
on
the
waves
終わらない熱狂
絶叫
上昇して
止まらない
Endless
enthusiasm,
screams,
rising,
unstoppable
永遠すら短い
キミはRadio
STATION
ガール
Even
eternity
is
short,
you're
a
radio
station
girl
North
South
East
West
重なり合う
魅惑の次元へ
North,
South,
East,
West,
overlapping
into
a
dimension
of
temptation
North
South
East
West
パパラッチさえ
キミを追えないんだ
Even
the
paparazzi
can't
follow
you,
North,
South,
East,
West
ディキディンディーダンダン
ボンジュー
ボンソワー
メルシー
Dickydindy-dandan
Bonjour
Bonsoir
Merci
ディーダ
グーテンモルゲン
グーテンターク
Deeda
Gutenmorgen
Gutentag
ドードドン
ドド
ディーディキ
ニーハオ
ハイサイ
チョンマルポゴシッポヨ
Doddodon
Dodo
Deedeeki
Nihao
Haisai
Cheongmalpogosippoyo
ディーダ
ハラショー
セシボン
ウォーアイニー
Deeda
Harasho
Sesibon
Woaini
ディキディンディーダンダン
ボンジュー
ボンソワー
メルシー
Dickydindy-dandan
Bonjour
Bonsoir
Merci
ディーダ
グーテンモルゲン
グーテンターク
Deeda
Gutenmorgen
Gutentag
ドードドン
ドド
ディーディキ
ニーハオ
ハイサイ
チョンマルポゴシッポヨ
Doddodon
Dodo
Deedeeki
Nihao
Haisai
Cheongmalpogosippoyo
ディーダ
ハラショー
セシボン
ウォーアイニー
Deeda
Harasho
Sesibon
Woaini
ディキディディダンダン君と僕は2人で
Dickydiddy-dandan,
you
and
I,
together
そーさ遠く向こうへ行くんだ
Yes,
we'll
go
far
away
ドードドドンディーディキRADIO
重力波に乗っかってさ
Doddododondeedeeki
RADIO,
jump
on
the
gravitational
waves
ディーダさよならツァイツェンまたいつか
Deeda,
goodbye,
ciao,
maybe
again
North
South
East
West
重なり合う
魅惑の次元へ
North,
South,
East,
West,
overlapping
into
a
dimension
of
temptation
North
South
East
West
パパラッチさえ
キミを追えないんだ
Even
the
paparazzi
can't
follow
you,
North,
South,
East,
West
North
South
East
West
いざなってよ
秘密の岬へ
Take
me
away
to
a
secret
cape,
North,
South,
East,
West
North
South
East
West
まぼろしだとしても
かまわないんだ
Even
if
it's
an
illusion,
North,
South,
East,
West
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.