Текст и перевод песни 冼佩瑾 - 不再痛
倒灌海水
倒灌海水
Les
vagues
de
la
mer
qui
refluent,
les
vagues
de
la
mer
qui
refluent
一片無垠的荒原
Une
étendue
désertique
sans
fin
燈火
熄又滅
Les
lumières,
s'éteignent
et
se
rallument
結束是誰的心願
C'est
le
souhait
de
qui,
cette
fin
?
遠離家園
遠離家園
Loin
de
notre
maison,
loin
de
notre
maison
一團編織的毛線
Un
écheveau
de
laine
疾風
起又落
Le
vent
violent,
souffle
et
se
calme
空白是誰的輪廓
Qui
est
le
vide
de
cette
silhouette
?
規則
莫須有
Les
règles,
sans
motif
逞強守護自由
Faire
semblant
de
protéger
la
liberté
後悔
大於難過
Le
regret
est
plus
grand
que
la
tristesse
不停流
Coule
sans
cesse
不停流
Coule
sans
cesse
From
this
madness
De
cette
folie
From
this
madness
De
cette
folie
From
this
madness
De
cette
folie
What
we
have
lost
Ce
que
nous
avons
perdu
時光倒流
時光倒流
Le
temps
recule,
le
temps
recule
遺忘呢喃的彩虹
L'oubli
murmure
l'arc-en-ciel
耀眼
閃爍
Éblouissant,
scintillant
麻木知覺的惡夢
Le
cauchemar
engourdi
藉口
沉默
Prétexte,
silence
背完美的錯
Porter
le
blâme
parfait
傷痕
通往到永久
Les
cicatrices
mènent
à
l'éternité
不再痛
Plus
de
douleur
不再痛
Plus
de
douleur
不再痛
Plus
de
douleur
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.