Текст и перевод песни 冼佩瑾 - 蘿莉塔標本
關著人的動物園
坐在餐盤的晚宴
Званый
ужин
с
закрытым
зоопарком,
лежащим
на
тарелке
電動做成的考卷
刀片拼成的琴鍵
Ключи,
изготовленные
из
электрических
тестовых
бумажных
лезвий
堅持字幕的默片
懸崖邊緣的鞦韆
Немой
фильм
с
субтитрами,
качели
на
краю
обрыва
支付生命的商店
必須清醒的睡眠
Магазин,
который
платит
за
жизнь,
должен
спать
без
сна
我的每天是同一天像永遠失去雨天的麥田
Мой
день
- один
и
тот
же,
как
пшеничное
поле,
которое
навсегда
потеряло
свой
дождливый
день.
我的心願是沒有怨像正在表達安靜的語言
Мое
желание
состоит
в
том,
чтобы
не
было
обиды,
подобной
выражению
спокойным
языком
啊啊∼
啊啊∼
啊
Ах
ах
ах
ах
ах
ах
ах
親吻是福馬林的濃度
我凝成取悅你的角度
Поцелуй
- это
концентрация
формалина.
Я
сгущаю
его
под
тем
углом,
который
тебе
нравится.
那姿勢無限接近孤獨
Эта
поза
бесконечно
близка
к
одиночеству
擁抱是十字架的溫度
淚燙成最黑色的經書
Объятия
- это
температура
креста,
слезы
выжигаются
в
самом
черном
писании.
那文字無限接近救贖
Этот
текст
бесконечно
близок
к
спасению
我是世界的標本
世界是我的傷痕
Я
- образец
мира,
мир
- это
мой
шрам.
我是世界的標本
世界是我的傷痕
Я
- образец
мира,
мир
- это
мой
шрам.
我的每天是同一天像永遠失去雨天的麥田
Мой
день
- это
тот
же
самый
день,
как
пшеничное
поле,
которое
навсегда
потеряло
свой
дождливый
день.
我的心願是沒有怨像正在表達安靜的語言
Мое
желание
состоит
в
том,
чтобы
не
было
обиды,
подобной
выражению
спокойным
языком
啊啊∼
啊啊∼
啊
Ах
ах
ах
ах
ах
ах
ах
親吻是福馬林的濃度
我凝成取悅你的角度
Поцелуй
- это
концентрация
формалина.
Я
сгущаю
его
под
тем
углом,
который
тебе
нравится.
那姿勢無限接近孤獨
Эта
поза
бесконечно
близка
к
одиночеству
擁抱是十字架的溫度
淚燙成最黑色的經書
Объятия
- это
температура
креста,
слезы
выжигаются
в
самом
черном
писании.
那文字無限接近救贖
Этот
текст
бесконечно
близок
к
спасению
我是世界的標本
世界是我的傷痕
Я
- образец
мира,
мир
- это
мой
шрам.
我是世界的標本
世界是我的傷痕
Я
- образец
мира,
мир
- это
мой
шрам.
我是世界的標本
世界是我的傷痕
Я
- образец
мира,
мир
- это
мой
шрам.
我是世界的標本
世界是我的傷痕
Я
- образец
мира,
мир
- это
мой
шрам.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
為什麼要乖
дата релиза
11-12-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.