Текст и перевод песни 凛として時雨 - Dynamite Nonsense

Dynamite Nonsense

風は冷たくなって僕を連れ去って
季節が透明感を取り戻していく
様になったfake to fakeも使い古してしまった
理由なんかないよ 意味なんかないよ
思考の回路の片隅で動けなくなって
異常な正常感を取り乱していく
暗闇に潜った 劣等感に溺れていく
鼓動 静かに数えた 真相究明消えない不安 不安 不安
どうしようもないほど言葉にならない
アンバランスなダンス
経験は廃れて 現れたのは
Dynamite nonsense, dynamite nonsense who?
シーソーイリュージョンの隅っこで僕は
存在しない言葉を探して
ラストアンバランス近付けなくて
傾きそうな孤独なsee sawで
また1つ謎が解けて裸めいた僕は
秘密の喪失感を拭えないでいる
完全に nonsense
剥がれる剥がれる剥がれる次第に
剥がれる剥がれる剥がれる運命
どうしようもないほど言葉にならない
アンバランスなダンス
経験は廃れて 現れたのは
Dynamite nonsense, dynamite nonsense who?
この世界を抜け出したくて
シーソーイリュージョン まだ求めてる
シーソーイリュージョンの隅っこで僕は
存在しない言葉を探して
ラストアンバランス近付けなくて
傾きそうな孤独なsee saw
言葉なんか要らないよ 曖昧なsee saw 完全に nonsense
理由なんか要らないよ 曖昧な真相 dynamite nonsense

Dynamite Nonsense

The wind is getting colder, taking me away
The season is regaining its clarity
The fake-to-fake routine has become old and worn
There are no reasons, no meanings
I'm paralyzed in the corner of my mind's circuits
Losing composure in an abnormal sense of normalcy
I've submerged myself in darkness, drowning in inferiority
Counting the beats of my heart silently
The truth is elusive, leaving behind anxiety
Words fail me, hopelessly
An unbalanced dance
Experience has faded, leaving behind
Dynamite nonsense, dynamite nonsense, who?
On the edge of the see-saw illusion, I
Search for words that don't exist
Unable to approach the final unbalance
On a lonely see-saw that threatens to tip
Another mystery solved, leaving me bare
Unable to shake the sense of secret loss
Pure nonsense
It peels away, peels away, peels away gradually
It peels away, peels away, peels away, my destiny
Words fail me, hopelessly
An unbalanced dance
Experience has faded, leaving behind
Dynamite nonsense, dynamite nonsense, who?
I long to escape this world
The see-saw illusion, I still seek it
On the edge of the see-saw illusion, I
Search for words that don't exist
Unable to approach the final unbalance
Words are unnecessary, an ambiguous see-saw, pure nonsense
Reasons are unnecessary, an ambiguous truth, dynamite nonsense