Текст и перевод песни 凛として時雨 - I Was Music
プラスチック製の君の現実を
я
собираюсь
взглянуть
на
твою
искусственную
реальность.
割れないかなって苦しめていた
я
мучился,
пытаясь
понять,
может
ли
она
треснуть.
リズムは今すぐ消して見せるから
я
выключу
ритм
прямо
сейчас.
僕の代わりに未来を満たして
Заполни
будущее
вместо
меня.
I
was
music
Я
был
музыкой.
I
was
music
Я
был
музыкой.
プラスチック製になってしまった
она
сделана
из
пластика.
君は呟いて笑った
ты
что-то
бормотала
и
смеялась.
左手に透けたギミックドローウィング
Трюк
нарисуй
прозрачное
крыло
на
левой
руке
頭の中で捨ててみた
я
выбросил
это
из
головы.
いいよ
おかしくなって
все
в
порядке,
сходи
с
ума.
いいよ
おかしくなって
все
в
порядке,
сходи
с
ума.
いいよ
おかしくなって
все
в
порядке,
сходи
с
ума.
いいよ
おかしくなって
все
в
порядке,
сходи
с
ума.
いいよ
おかしくなって
все
в
порядке,
сходи
с
ума.
いいよ
おかしくなって
все
в
порядке,
сходи
с
ума.
今日は誰になって
кем
ты
будешь
сегодня?
君を撃ち抜こうか
давай
прострелим
тебя.
頭がバラバラ
моя
голова
разваливается
на
части.
宇宙に浮いて弾けた
я
парил
в
космосе.
Dreaming
夢見てる
Мечтать,
мечтать
...
I
was
music
Я
был
музыкой.
今だけ殺して
просто
убей
меня
сейчас.
出来もしない願いを
лучше
бы
я
не
мог.
Slowly
夢見てる
Я
медленно
мечтаю.
僕のここからここまでは
отсюда
и
сюда.
左手に透けたギミックドローウィング
Трюк
нарисуй
прозрачное
крыло
на
левой
руке
いいよ
おかしくなって
все
в
порядке,
сходи
с
ума.
いいよ
おかしくなって
все
в
порядке,
сходи
с
ума.
いいよ
おかしくなって
все
в
порядке,
сходи
с
ума.
いいよ
おかしくなって
все
в
порядке,
сходи
с
ума.
誰が無限なんですか?
Кто
бесконечен?
明日の事も見えてしまうよ
ты
увидишь,
что
случится
завтра.
意味もおかしくなった
я
имею
в
виду,
это
странно.
いいよ
おかしくなって
все
в
порядке,
сходи
с
ума.
いいよ
おかしくなって
все
в
порядке,
сходи
с
ума.
今日は誰になって君を覗こうか
на
кого
мне
смотреть
сегодня?
頭がバラバラ
моя
голова
разваливается
на
части.
宇宙に浮いて弾けた
я
парил
в
космосе.
Dreaming
夢見てる
Мечтать,
мечтать
...
I
was
music
Я
был
музыкой.
今だけ殺して
просто
убей
меня
сейчас.
出来もしない願いを
лучше
бы
я
не
мог.
Slowly
夢見てる
Я
медленно
мечтаю.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 北嶋 徹
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.