凛として時雨 - Kankaku UFO - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 凛として時雨 - Kankaku UFO




Kankaku UFO
Sensory UFO
ああ時間の中で 何か生まれて
Oh, in the course of time, something was born
ああ自分の中に 誰かが二人いるって
Oh, within myself, there are two of someone
ああ時間の中で 僕は壊れて
Oh, in the course of time, I am broken
ああ僕の体に 誰かが二人いるって
Oh, in my body, there are two of someone
ああ時間の中で 僕は震えて
Oh, in the course of time, I tremble
ああ自分の中に 誰かが二人いるって
Oh, within myself, there are two of someone
ああ時間の中に
Oh, in the course of time
ああ自分の中に
Oh, within myself
7月に見せた 冬の景色は 壊れた感覚の 君はUFO
The winter scenery you showed in July; your broken sense, you're a UFO
交差したい感覚UFO トウメイ Friday 1・2・3
Your sensory UFO that I want to cross over; translucent Friday 1, 2, 3
閉鎖したい感情UFO 5・6・7・8・Night・10
Your emotional UFO that I want to close off; 5, 6, 7, 8, night, 10
交差したい感覚UFO トウメイ Friday 1・2・3
Your sensory UFO that I want to cross over; translucent Friday 1, 2, 3
閉鎖したい感情UFO 5・6・7・8・Night・10
Your emotional UFO that I want to close off; 5, 6, 7, 8, night, 10
ああ時間の中に
Oh, in the course of time
ああ自分の中に
Oh, within myself
ああ時間の中に
Oh, in the course of time
ああ自分の中に
Oh, within myself
交差したい感覚UFO トウメイ Friday 1・2・3
Your sensory UFO that I want to cross over; translucent Friday 1, 2, 3
閉鎖したい感情UFO 5・6・7 1・2・3
Your emotional UFO that I want to close off; 5, 6, 7, 1, 2, 3
フラッシュバック何か思い出して そう 瞬間セピア風景が
Flashback, remembering something; that's the moment when a sepia-toned landscape
僕を殺して去っていく UFO 記憶のファッションセンス
Kills me and departs; UFO, the fashion sense of memory
凛とした感覚UFO トウメイ Friday 1・2・3
Your dignified sensory UFO; translucent Friday 1, 2, 3
閉鎖したい感情UFO 5・6・7・8・Night・10
Your emotional UFO that I want to close off; 5, 6, 7, 8, night, 10
曖昧な存在感 今見つけた異常な歌
Ambiguous presence; now I find an unusual song
曖昧な浮遊感 ディレイ寸前のグレイの空
Ambiguous sense of floating; a gray sky just about to delay





Авторы: Toru Kitajima


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.