Текст и перевод песни 凛として時雨 - MONSTER

MONSTER

体に残る道連れの夢跡が
蘇せば 君は僕に堕ちていく
そろそろかな
ふいにトキが ふいにメクのは夢跡だけ
ふいに心が ふいに溺れて 壊れ出した
ヒミツメキ bang
勘で描いた音が重なって
完成系の偽物になって
秘密めいた幻のダンシング
透明意味不明ヒミツメキmotion
感受と性が離れて踊り出す
夢が夢見て気付かれる前に
秘密めいた幻のダンシング
透明意味不明ヒミツメキmotion
振り向くのは得意じゃないから
空と白の隙間が怖くなる
孤独スパイがラル
ふいにトキが ふいにメクのは夢跡だけ
ふいに心が ふいに溺れて 壊れ出した
ヒミツメキ bang
勘で描いた音が重なって
完成系の偽物になって
秘密めいた幻のダンシング
透明意味不明ヒミツメキmotion
感受と性が離れて踊り出す
夢が夢見て気付かれる前に
秘密めいた幻のダンシング
透明意味不明ヒミツメキmotion
I have a MONSTER
I have a MONSTER
I have a MONSTER
I have a MONSTER
I have a MONSTER

MONSTER

The dream traces of my sleeping companion remaining on my body,
As they awaken, you'll fall for me.
It's about time.
Suddenly, time flies by, suddenly, the dream traces turn over a new leaf.
Suddenly, my heart submerges, suddenly, it drowns and begins to crumble.
Secret whisper, bang.
The overlapping sounds I sketched intuitively,
Become a fake finished product.
A mysterious illusion dance,
An opaque, enigmatic secret whisper motion.
Sensitivity and sexuality separate and start to dance.
Before the dream dreams and is noticed.
A mysterious illusion dance,
An opaque, enigmatic secret whisper motion.
I'm not good at looking back,
So the gap between the sky and the white frightens me.
Solitary spy, La.
Suddenly, time flies by, suddenly, the dream traces turn over a new leaf.
Suddenly, my heart submerges, suddenly, it drowns and begins to crumble.
Secret whisper, bang.
The overlapping sounds I sketched intuitively,
Become a fake finished product.
A mysterious illusion dance,
An opaque, enigmatic secret whisper motion.
Sensitivity and sexuality separate and start to dance.
Before the dream dreams and is noticed.
A mysterious illusion dance,
An opaque, enigmatic secret whisper motion.
I have a MONSTER.
I have a MONSTER.
I have a MONSTER.
I have a MONSTER.
I have a MONSTER.