Текст и перевод песни 凛として時雨 - Who What Who What

Who What Who What

心に鳴り止まない discord と
空白のサイレンが
僕を試してるみたいだ
真実 応答せよ
血だらけの自由が
お前の望みなんだろう
本当は震えてる
名前も分からない
君のこと全部知ってるし
涙が出ても
何も鳴り止まなくて
息をしてるだけ
心の行方はどこ？
Imitation play
自由が操る
未来と rendezvous
この世に仕掛けた
「意味」の迷路に
溺れて気がつく
Who What Who Whatの
消えない疑問符並べて
響くdistortion why?
諸刃のナイフに彩られた
完璧な異常
Who What Who Whatの
嘆きも居場所を無くして
感情よ good bye
僕らに見えるのは
過激なものだけ
お前も欲しいだろう？
心に鳴り止まない discord と
空白のサイレンが
僕を試してるみたいだ
真実 応答せよ
作られた自由に
動けなくなったよ
作為の mistery
この世に仕掛けた
「意味」の迷路に
溺れて気がつく
Who What Who Whatの
消えない疑問符並べて
響くdistortion why?
諸刃のナイフに彩られた
完璧な異常
Who What Who Whatの
嘆きも居場所を無くして
感情よ good bye
感情は UFO
真実 応答せよ
真実 応答せよ
響く叫びが自分に刺さっていく
感情が去っていく

Who What Who What

With a discord that won't stop ringing in my heart
And a blank siren
It's like they're testing me
Truth, answer me
Your blood-stained freedom
Must be what you desire
You're actually trembling
I don't even know your name
But I know everything about you
Even though I shed tears,
Nothing stops ringing
I'm just breathing
Where has my heart gone?
Imitation play
Controlled by freedom
Rendezvous with the future
Drowning in this world's
Maze of "meaning"
I realize
The indelible question marks
Of Who What Who What
Reverberating distortion why?
Perfect anomaly
Adorned with a double-edged knife
Of Who What Who What
Laments also lose their place
Emotions, good bye
All we can see is
Extreme things
You want that too, don't you?
With a discord that won't stop ringing in my heart
And a blank siren
It's like they're testing me
Truth, answer me
I've become paralyzed
By this fabricated freedom
Mystery of intention
Drowning in this world's
Maze of "meaning"
I realize
The indelible question marks
Of Who What Who What
Reverberating distortion why?
Perfect anomaly
Adorned with a double-edged knife
Of Who What Who What
Laments also lose their place
Emotions, good bye
Emotions are UFOs
Truth, answer me
Truth, answer me
My own screams pierce me
Emotions are leaving