Текст и перевод песни 凛として時雨 - Mib126

Mib126

音を消してみて 歪んだ世界よ ふと気付くでしょう
光も消してみて 悲しい色がまた見えるように
犯された 空中 左手
犯された 空中 左手
迷い込んだ orange plus me
ちょっとしたスピードで僕は遠いオレンジに連れて行かれた
迷い込んだセルフタイマー
犯された 空中 左手
壊された 空中 左手
指を噛んだ orange plus me
片手でなぞった窓奥の余白 ガラスを超えればふわりと透けていく
誰かが屋上で夜になる前に見上げた景色も壊されそうだな
Orange plus me
オマエタチガツクッタセカイニ
あと少しだけこの眼に悲鳴に似た歌を望むなら
音を消して orange plus me 夢にまで似た僕の声 殺せないよ
頭の中で orange plus me
思い描いたのは 「今」 名も無き感情
言葉の中で crazy dancing 思い出した夕景 feeling
迷い込んだ 迷い込んだ
Orange plus me
Orange plus me
Orange plus me

Mib126

Заглуши звук, и ты заметишь, милая, как искажён этот мир.
Заглуши свет, и ты снова увидишь эти печальные краски, как прежде.
Осквернённое пространство, левая рука.
Осквернённое пространство, левая рука.
Заблудился, orange plus me.
На огромной скорости меня унесло к далёкому апельсину.
Заблудился в автоспуске.
Осквернённое пространство, левая рука.
Разрушенное пространство, левая рука.
Кусал пальцы, orange plus me.
Одним пальцем обвёл пустоту за окном. Сквозь стекло всё расплывается.
Кажется, тот пейзаж, который кто-то смотрел с крыши перед наступлением ночи, вот-вот разрушится.
Orange plus me.
В мире, который ты создала.
Если ты хочешь, чтобы мои глаза ещё немного пели песню, похожую на крик.
Заглуши звук, orange plus me. Голос мой, похожий на сон, не заглушить.
В моей голове, orange plus me.
Я представил "сейчас" - безымянное чувство.
В потоке слов, crazy dancing, вспомнил вечерний пейзаж, feeling.
Заблудился, заблудился.
Orange plus me.
Orange plus me.
Orange plus me.