Текст и перевод песни 凛として時雨 - nakano kill you

nakano kill you

Crazy style 破滅に捧ぐ 数え切れない metal stick play
頭に刺さる高速の trick 響く your vibes try to kill me

凍る inspiration 歪んだ世界に響くリズム
Cool vibration 浮かんだ未来に君が魅せる

斜め style 破滅に刺さる 数え切れない幻 delay
誰に見えない? 高速の slip 響くイコライズ try to kill you

凍るinspiration 歪んだ世界に響くリズム
Cool vibration 浮かんだ未来に sadistic fill in

誰にも見えないリズムに いつの間にか揺れてるの
頭の奥で nakano kill you 響くリズム 殺されそう

雨の中に響く色と数え切れない幻の shadow
君は独りで耳をつけて 静かに delay 感じてるの

凍る inspiration 歪んだ世界に響くリズム
Cool vibration 浮かんだ未来に chaostix fill in

いつか君が失くしたリズムに いつの間にか揺れてるの
頭の奥で nakano kill you 響くリズム 見えてるの？
君に君を殺してほしい 響くリズム

「今」は誰のせい？

Nakano kill you
Nakano kill you
Nakano kill you
Nakano kill you

nakano kill you

Style fou, dédié à la ruine, innombrables jeux de baguettes métalliques
Un trick à grande vitesse qui te pique dans la tête, ton vibe résonne, essaie de me tuer

Inspiration glaciale, un rythme qui résonne dans un monde déformé
Vibration cool, tu me montres un avenir apparu

Style oblique, piqué dans la ruine, innombrables illusions, délai
Personne ne voit? Un glissement à grande vitesse, l'égaliseur résonne, essaie de te tuer

Inspiration glaciale, un rythme qui résonne dans un monde déformé
Vibration cool, un futur apparu, remplissage sadique

Tu te berces sans t'en apercevoir, à un rythme invisible à tous
Au plus profond de ma tête, nakano kill you, le rythme résonne, je me sens mourir

Couleur qui résonne dans la pluie et ombre fantôme innombrable
Tu es seul, tu écoutes, tu sens le retard tranquillement

Inspiration glaciale, un rythme qui résonne dans un monde déformé
Vibration cool, un futur apparu, chaostix fill in

Tu te berces sans t'en apercevoir, à un rythme que tu as perdu un jour
Au plus profond de ma tête, nakano kill you, le rythme résonne, tu le vois ?
Je veux que tu me tues, le rythme résonne

« Maintenant » de qui est la faute ?

Nakano kill you
Nakano kill you
Nakano kill you
Nakano kill you